Xerox 4112-4127 ST avec Xerox EX Print Server powered by Fiery-12150 - Manuel

Notes de mise à jour client
Fiery EX4112/4127, version 1.0
Référence : 45063975
06 septembre 2007
Copyright 2007 © Electronics for Imaging, Inc.
Ce document contient des informations concernant le Fiery EX4112/4127 version 1.0.
Avant d’utiliser le Fiery EX4112/4127 équipé de cette version, faites des copies de ces
Notes de mise à jour client et distribuez-les à tous les utilisateurs.
R EMARQUE : L’interface contrôleur avancée Fiery (FACI) désigne l’écran, la souris et le clavier
connectés au Fiery EX4112/4127.
Avant d’imprimer sur le Fiery EX4112/4127 :
• Assurez-vous que la dernière version du logiciel système du Fiery EX4112/4127 est
installée. Pour plus d’informations, contactez votre administrateur réseau ou votre
technicien S.A.V. agréé.
• Installez les pilotes d’imprimante sur les ordinateurs client. Pour plus d’informations, voir
Impression sous Windows et Impression sous Mac OS, sur le CD Documentation Utilisateur.
R EMARQUE : Recherchez les pilotes PCL et PostScript mis à jour et certifiés WHQL sur le site
Xerox.com.
• Installez la dernière version des logiciels utilisateur du Fiery EX4112/4127 sur les
ordinateurs client. Pour plus d’informations, voir Utilitaires, sur le CD Documentation
Utilisateur.
Configuration et
installation Installation par la méthode Pointer-imprimer
Si vous avez installé les pilotes d’imprimante à l’aide de la méthode Pointer-imprimer
(impression Windows ou SMB), puis installé les logiciels utilisateur Fiery EX4112/4127 sur le
même ordinateur, les pilotes d’imprimante risquent de ne plus fonctionner. Supprimez les
pilotes d’imprimante à l’aide de Fiery Printer Delete Utility et réinstallez-les à l’aide de la
méthode Pointer-imprimer une fois les logiciels utilisateur installés. Pour plus d’informations
sur l’utilisation de l’utilitaire Fiery Printer Delete Utility, reportez-vous à Impression sous
Windows, sur le CD Documentation Utilisateur.
Ouverture de Configure
Si Google Desktop est installé sur l’ordinateur client, vous risquez de ne pas pouvoir ouvrir le
WebTool Configure. Dans ce cas, fermez Google Desktop avant de démarrer Configure.
Noms d’utilisateur différents
Le nom d’utilisateur de l’administrateur est « admin » dans le WebTool Paramètres de
numérisation, alors que c’est « Administrateur » dans la Command WorkStation et dans
Configure. Toutefois, les droits d’accès sont les mêmes et correspondent bien à ceux de
l’administrateur comme cela est décrit dans l’aide de la Command WorkStation.