Lenovo IdeaPad Y710 Manuel d'utilisation
Page 3

i
Lenovo IdeaPad Y710
V1.0
À lire en premier................................ ii
Chapitre 1. Découverte de
l’ordinateur ........................................ 1
Vue de dessus......................................... 1
Vue de gauche........................................ 3
Vue de droite.......................................... 5
Vue du dessous ...................................... 7
Vue avant ................................................ 9
Vue arrière ............................................ 11
Chapitre 2. Utilisation de
l’ordinateur ...................................... 12
Mise en veille ou arrêt de
l’ordinateur........................................... 12
Réglage de l’écran................................ 13
Utilisation du pavé tactile................... 14
Utilisation du clavier........................... 15
Touches et boutons spéciaux ............. 17
Voyants d’état du système ................. 23
Utilisation du lecteur optique ............ 25
Utilisation de cartes mémoire ............ 27
Utilisation de la fonction TV
(sur certains modèles) ......................... 28
Utilisation de Shuttle Center.............. 28
Utilisation de la caméra intégrée....... 32
Utilisation de HaloLighting ............... 34
Utilisation d’internet ........................... 35
Sécurisation de l’ordinateur............... 37
Installation des pilotes de
périphérique ......................................... 45
Retrait du second disque dur............. 45
Utilisation de la batterie et de
l’adaptateur secteur............................. 47
Chapitre 3. Utilisation de
périphériques externes................... 51
Connexion d’un périphérique USB
(bus série universel) ........................... 51
Connexion d’un périphérique IEEE 1394...52
Connexion d’un périphérique PC card ....53
Connexion d’un moniteur externe .... 54
Connexion d’un ordinateur................ 56
Connexion d’un casque d’écoute et
d’un périphérique audio..................... 57
Connexion d’un microphone externe... 59
Connexion d’un périphérique Bluetooth...59
Chapitre 4. Résolution des problèmes.....60
Foire aux questions ..............................60
Résolution des problèmes ...................61
Chapitre 5. Assistance et service...... 68
Assistance et service.............................68
Assistance sur le Web ..........................68
Contacter le centre d’assistance..........69
Assistance dans le monde ...................70
Chapitre 6. Informations de sécurité,
d’utilisation et d’entretien............... 71
Entretien de votre ordinateur.............71
Accessibilité et confort.........................76
Maintenance..........................................78
Annexe A. Informations relatives à la
garantie............................................. 80
Informations relatives à la garantie ...80
Liste des numéros de téléphone du
service de garantie Lenovo .................82
Annexe B. Unités remplaçables par
l’utilisateur (CRU) ............................ 83
Annexe C. Caractéristiques et
spécifications................................... 84
Caractéristiques ....................................84
Spécifications ........................................86
Annexe D. Avis ................................ 87
Avis.........................................................87
Informations relatives aux appareils
sans fil ....................................................89
Avis sur les émissions électroniques..... 91
Informations sur le service pour les
produits Lenovo commercialisés à
Taïwan....................................................93
Déclarations relatives aux DEEE et au
recyclage ................................................93
Déclarations relatives aux DEEE........94
Déclarations relatives au recyclage
pour le Japon.........................................95
Avis aux utilisateurs des États-Unis ..... 96
Avis relatif à la suppression des
données de votre disque dur ..............96
Marques .................................................97
Index ................................................. 98
Table des matières
Y710 UGTOC.fm Page i Saturday, December 29, 2007 4:22 PM