Aroma ARC-830CA Manuel d'utilisation
Page 2

Congratulations on your purchase of the
10-Cup Digital Rice Cooker
and Food Steamer.
Aroma has simplified the art of cooking perfect, fluffy rice down to the push of a
button. Just add the desired amount of rice, the appropriate amount of water
and turn it on. The machine will automatically switch to warming mode when
the rice is done. The convenient digital delay timer can be set up to 15 hours
ahead of time, so delicious rice is ready when you are. This versatile appliance
can simmer soups and stews; it will even make a cake!
This rice cooker also comes equipped with a steam tray. Ideal for preparing
nutritious, well-balanced meals, steaming locks in food’s natural flavor, moisture
and nutrients without the use of added oils or fats. Included in this instruction
manual is a handy steaming reference to guide you through the preparation of
nearly all your favorite vegetables and meats. Steam vegetables or meat and
cook rice simultaneously, all in one easy-to-use appliance!
This manual contains instructions for the use of your new rice cooker as well as
some additional information about rice. For recipe suggestions or more kitchen
solution ideas, please visit us online at www.AromaCo.com.
Please read all the instructions before first use.
Published By:
Aroma Housewares Co.
6469 Flanders Drive
San Diego, CA 92121
U.S.A.
1-800-276-6286
www.aromaco.com
© 2007 Aroma Housewares Company All rights reserved.
Félicitationspour
l'achatde
votrecuiseur
àriz
etcuiseur
vapeurnumérique
pour
alimentsd'une
capacitéde
10tasses.
Aromaa
simplifiél'art
decuire
unriz
parfaitet
gonflanten
pressanttout
simplementsur
unbouton.
Ilvous
suffitd'ajouter
laquantité
deriz
voulue,la
quantitéd'eau
appropriéeet
demettre
l'appareilen
marche.Il
semettra
automatiquementen
mode«
Maintienau
chaud»
unefois
quele
rizsera
cuit.Sa
minuterie
numériqueà
retardateurvous
donnel'avantage
depouvoir
le
programmer
jusqu'à15
heuresà
l'avance,de
sortequ'un
rizdélicieux
vousattend
quandvous
êtesprêt(e)
àle
consommer.Cet
appareilpolyvalent
vouspermet
defaire
mijoterdes
soupeset
desragoûts,
etmême
defaire
desgâteaux!
Cecuiseur
àriz
estégalement
fourniavec
unplateau
vapeur.Idéal
pour
préparerdes
repasnutritifs,
bienéquili
brés;la
cuissonà
lavapeur
conservela
saveurnaturelle,
lateneur
enhumidité
etles
élémentsnutritifs
desaliments,
sans
utilisationadditionnelle
d'huilesou
degraisses.
Cemode
d'emploicompren
dun
guidede
référencepratique
dela
cuissonà
lavapeur
pourvous
faciliterla
préparationde
presquetous
voslégumes
etviandes
favoris.Faites
cuiredes
légumesou
dela
viandeà
lavapeur
etfaites
cuiredu
rizsimultanément,
letout
dansun
seulappareil
faciled'utilisation!
Cemode
d'emploicontient
desinstructions
pourl'utilisation
devotre
nouveau
cuiseurà
riz,ainsi
quedes
informationsadditionnelles
surle
riz.Pour
obtenirdes
suggestionsde
recettesou
d'autresidées
desolutions
pourla
cuisine,veuillez
consulternotre
siteInternet
àwww.AromaCo.com.
Veuillezlire
toutesles
instructionsavant
lapremière
utilisation.
Publiépar
:
AromaHousewares
Co.
6469Flanders
Drive
SanDiego,
CA92121
É.-U.
1-800-276-6286
www.aromaco.com
©2007
AromaHousewares
CompanyTo
usdroits
réservés