M&G DuraVent DuraTech® Canada - Manuel (Page 2)

2
Type de
bois
Capacité à former
des braises de
longue durée
Odeur Capacité
de
chauffage
Acacia Excellente Très peu Légère Excellente
Érable Excellente Peu Bonne Excellente
Chêne Excellente Peu Ordinaire Excellente
Noyer Excellente Modéré Légère Excellente
Hêtre Bonne Peu Légère Excellente
Cerisier Excellente Peu Excellente Bonne
Pommier Excellente Peu Excellente Bonne
Orme Bonne Très peu Ordinaire Bonne
Frêne Bonne Peu Légère Bonne
Bouleau Bonne Modéré Légère Bonne
Épinette Faible Beaucoup Bonne Ordinaire
Pin Très faible Modéré Bonne Ordinaire
Cèdre Très faible Beaucoup Bonne Ordinaire
BONNE COMBUSTION
La façon dont vous entretenez la combustion dans votre poêle ou votre
foyer est importante pour réduire la formation de créosote. Il vaut mieux des
petites flambées ardentes que des feux qui couvent en brûlant lentement.
Un allumage soutenu, et franc est essentiel. Le degré d'humidité du bois est
également important. Idéalement, il doit être de 20 à 25%. Un thermomètre
de surface pourrait être un excellent investissement. Brûler du bois très
sec vous permet d'obtenir un rendement de 8 600 BTU par livre.
APPLICATIONS
La cheminée DURATECH CANADA (DTC) à été conçu pour une utilisation
résidentiel , commerciale ou industrielle sur les appareils à combustible
solide , liquide ou gazeux.
Au Canada , la DURATECH CANADA (DTC) à été certifié selon le standard
ULC-S629 dans les diamètres 6,7 et 8 po. pour une utilisation sur les
poêles à bois ou au charbon. Note: Requiert l'utilisation de longueur
coupe radiation autour de la cheminée lorsque celle-ci est complètement
enfermé dans une cloison fait de matériaux combustible.
La DURATECH CANADA (DTC) est aussi certifié sous le standard
ULC-S604 dans les diamètres 5 à 10 po. pour une utilisation avec
les appareils à combustible liquide ou gazeux, tel que les fournaises
ou chauffe-eau. Pour ce type d'installation aucune longueur coupe
radiation n'est requise autour de la cheminée même si celle-ci est
complètement cloisonnée.
Si vous projetez d'installer un poêle à bois, nous vous suggérons de:
- Choisir un poêle portant l'étiquette d'un laboratoire d'essais reconnu
(tel que ULC, CSA, WH, UL ou ICBO).
- Choisir un poêle de la bonne dimension.
- N'en achetez pas un plus gros que ce dont vous avez besoin.
- Un seul appareil raccordé par cheminée
- Ne jamais surchauffer le poêle. Si une partie du poêle ou du tuyau devient
rouge, c'est que vous surchauffez. Fermez immédiatement les registres
du poêle jusqu'à ce que le système refroidisse. Les températures
élevées que cause le surchauffement peuvent endommager le poêle
et le tuyau de façon permanente, et peuvent faire surchauffer les murs
combustibles ainsi que le mobilier avoisinant.
- Installer le poêle et le tuyau tel que décrit dans le mode d'installation
accompagnant le poêle. Assurez-vous de maintenir les espaces libres
requis aux matières combustibles.
- Gardez vos gaz de combustion entre 300°F et 500°F pour avoir un
meilleur rendement chaleur-bois, empêcher la formation de créosote
et pour prévenir la formation de condensation. Ne pas remplir le
poêle de bois et le laisser couver durant 8 à 10 heures. Cette situation
produit de grandes quantités de créosote dans la cheminée.
- Éviter de brûler des bois d'épave ou du bois traité chimiquement. Ces
combustibles sont hautement corrosifs pour tous les types d'acier
inoxydable.
FOYER AU BOIS PRÉFABRIQUÉ
La cheminée DURATECH CANADA (DTC) est aussi certifié pour utilisation
avec des foyers au bois préfabriqué certifié avec la cheminée.
Note: L'utilisation de longueur coupe radiation ne sont pas normalement
requise lors de l'installation sur un foyer préfabriqué ou tout autre
appareil certifié avec la cheminée.
Veuillez vous référer aux instructions d'installation fourni avec l'appareil
pour connaître les requis spécifiques à l'installation de la cheminée.
POÊLE À BOIS ET AU CHARBON
UN PRODUIT DE QUALITÉ QUI
SYMBOLISE BIEN NOTRE NOM
FÉLICITATIONS !
Votre choix d'un système de cheminée isolée DURATECH
CANADA (DTC) est très judicieux. Vous avez acquis un système
de qualité qui a été bien étudié et mis au point, et dont la
fabrication a été contrôlée par rapport à des normes de qualité
précises. Il est facile à installer...vous pouvez le faire étape par
étape. Chaque élément du système de cheminées est conçu
pour qu'il s'ajuste parfaitement et facilement. Si vous êtes adroit
et savez vous servir de quelques outils simples et possédez des
connaissances de base en menuiserie, vous pouvez installer votre cheminée
DURATECH CANADA (DTC) vous-même au cours d'une fin de semaine, ou
bien vous pouvez la faire installer par un professionnel.
AVERTISSEMENT
LA CAUSE DE FEU LA PLUS FRÉQUENTE RELIÉ AUX CHEMINÉES EST DUE AU
NON RESPECT DES DÉGAGEMENTS NÉCESSAIRES ENTRE LA CHEMINÉE ET
LES MATÉRIAUX COMBUSTIBLES. IL EST DE LA PLUS HAUTE IMPORTANCE
QUE VOTRE CHEMINÉE SOIT INSTALLÉE EN TOTALE CONFORMITÉ SELON
LES INSTRUCTIONS CONTENUES DANS CE MANUEL. LE DÉFAUT DE LE
FAIRE PEUT AMENER L'ANNULATION DE LA CERTIFICATION AINSI QUE DE
LA GARANTIE DE LA CHEMINÉE.
RECOMMANDATIONS
Dégagements
Les écarts ou les dégagements mentionnés dans ce guide constituent des
exigences minimum; si un espace additionnel est disponible, utilisez-le. Les
dégagements exigés sont des espaces remplis d'air seulement, sans autre
obstruction - ne remplissez pas ces espaces avec un matériau quelconque,
particulièrement avec un matériau isolant. Si vous ré-isolez votre grenier
dans le futur, maintenez cet espace libre.
Inspection
Contactez la municipalité ou le Service des Incendies de votre région
concernant les restrictions, l'inspection d'installations et les permis qui
pourraient être requis avant l’installation.
Pieces de remplacement
Si une composante de votre cheminée est endommagée, elle doit être
remplacée par une pièce d’origine de Duravent.
TOUT LES BOIS NE SONT PAS ÉGAUX
Ce guide vous aidera à déterminer quel type de bois convient le mieux à votre
foyer ou à votre poêle. En général, si vous désirez un feu qui dure longtemps et
chauffe bien, choisissez un bois dur. Pour choisir un type de bois, sélectionnez
le meilleur bois dur que vous trouverez en abondance dans votre région.
Utilisez des bois plus tendres pour l’allumage. Les bois provenant d’arbres
fruitiers ou producteurs de noix produisent des fumées d’odeur agréable.
Tableau 1