Instructions d'installation – Magikitch'n MKO60 Manuel d'utilisation
Page 9

9
B. Fixer le châssis à son embase à l’aide des vis de ¼-20 fournies, et bloquer celles-ci de 1 à 2 tours après qu’elles soient
serrées à la main pour assurer la bonne fixation de l’assemblage.
C. S’assurer que les écrous papillons de ¼-20 (E) sont suffisamment desserrés pour laisser monter et descendre librement
les supports de bouteille (D).
D. Mettre le cercle inférieur de la bouteilles, ou des bouteilles, de propane (9) dans le(s) trou(s) prévu(s) à cet effet sur le
support (C). Tout en maintenant la bouteille solidement, passer son collier supérieur (9) dans les fentes du support
(D). Serrer le ou les écrous papillon de ¼-20 UNC (E) pour bloquer le(s) support(s) de bouteille(s).
E. Visser le(s) détendeur(s) (7) sur les filetages des raccords en haut de la bouteille (9). Le raccord QCC1 vert du tuyau
complet doit être serré à la main sur le filetage du raccord.
3. INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Nota :
Cet appareil est destiné à fonctionner avec une bouteille agréée de propane indépendante d’une capacité
minimale de 18 kg (40 lb).
L'installation de l’appareil est autorisée avec un dégagement minimal nul entre ses côtés et son arrière d’une part, et des
parois incombustibles d’autre part, dans des zones incombustible. Cet appareil n’est pas prévu pour une installation dans
une construction combustible.
Important - S’assurer que le tuyau du détendeur est monté correctement avant de continuer. Pour les appareils
encastrés, ou ceux ayant une alimentation en gaz fixe, s’assurer que le détendeur fourni a bien été monté.
Si les codes locaux l’exigent, la canalisation de mise à l’air libre du détendeur doit être reliée à l’extérieur. En absence de
codes locaux, la canalisation de mise à l’air libre doit être conforme au « National Fuel Gas Code » ANSI
Z223.1/NFPA54, au Code d'installation du gaz naturel CAN/CGA-B149.1 ou au Code d’installation du propane
CAN/CGA-149.2, selon le cas.
3.1. Renseignements relatifs au gaz
Les exigences de votre appareil en matière de source d’énergie se trouvent sur la plaquette signalétique fixée à la paroi
latérale intérieure.
Les dimensions des orifices sont calculées pour un débit de gaz correct afin d’assurer la valeur nominale en BTU/heure
pour chaque modèle. La pression au détendeur doit obligatoirement être mesurée et réglée avant la mise en service de
l'appareil, après l'installation, et en cas de doute sur le rendement de l'appareil. Les valeurs de pression (d’admission et
d’alimentation) se mesurent aux points d'essai de pression fournis.
RENSEIGNEMENTS RELATIFS AU GAZ
Type de gaz
BTU/h (kW) par
brûleur principal
BTU/h (kW) par
brûleur latéral
Pression à la rampe
tous modèles
Gaz naturel
101 mm CE (4 po)
Propane
20 000 (5,86)
25 000 (7,33)
254 mm CE (10 po)
3.2. Recherche de fuites
Une fois le raccordement au gaz et l’installation terminés, une recherche de fuite de gaz est obligatoire avant la mise en
service. Mettre tous les robinets des brûleurs en position Arrêt (« Off »). Enduire tous les raccords des canalisation de gaz
d’une solution d’eau savonneuse (ou d’un liquide révélateur de fuites du commerce). Allumer les rampes seules
conformément aux instructions d’allumage du chapitre 6, et vérifier l’absence de bulles ou de mousse au niveau de tous
les raccords du circuit. En cas de présence d’une fuite, fermer immédiatement le robinet d’arrivée de gaz et prendre
contact avec votre revendeur, un concessionnaire pièces et entretien autorisé ou le fabricant. Si aucune fuite n’est
constatée, l’appareil est prêt à l’emploi. Continuer d’appliquer les instructions d’allumage du chapitre 5.