AZEK Porch FR - Manuel (Page 2)

www.azek.com
DÉTAILS DU PÉRIMÈTRE
Il y a de nombreuses options de finition d’un porche AZEK; en voici quelques-unes. •
Passez le bord extérieur de la planche de bordure à la toupie avec un couteau au carbure. •
Recouvrez le bord exposé d’une moulure AZEK ou d’un revêtement de solive de contour AZEK. •
Installez une planche d’encadrement tout autour du porche AZEK en utilisant une planche de terrasse de 2,5 cm x 8,9 cm •
(1 po x 3 1/2 po) ou de 2,5 cm x 14 cm (1 po x 5 1/2 po). Si vous souhaitez utiliser cette option, disposez le porche en
conséquence pour permettre la variation de l’espacement et de l’épaisseur de la planche.
Fixez des moulures AZEK sur le bord exposé.
•
DÉTAILS D’UN ESCALIER
Les planches de porche AZEK peuvent servir de marches d’escalier. Vous pouvez aussi utiliser des planches de terrasse AZEK •
de 2,5 cm x 14 cm (1 po x 5 1/2 po). Un revêtement de solive de contour AZEK ou une moulure de bordure AZEK peuvent servir
de contremarches.
Pour respecter la norme AC174, installez les limons à tous les 28 cm (11 po) centre au maximum.
•
Certains codes exigent une charpente particulière ou d’autres éléments structurels. Renseignez-vous auprès des autorités •
locales afin de connaître les exigences en matière d’escaliers.
SOIN ET ENTRETIEN
Pour que votre porche AZEK ait la meilleure apparence :
Il est conseillé de laver votre porche périodiquement avec des produits ménagers ordinaires pour enlever les taches, •
la poussière et les débris.
Pour enlever les taches de rouille, utilisez un nettoyant ménager tel qu’un nettoyant pour cuvette de toilette.
•
Évitez d’utiliser des carpettes à endos de caoutchouc, bâches, jouets de piscine et autres articles non poreux sur la terrasse •
pendant un temps prolongé, car ils peuvent entraîner une décoloration de la surface du porche.
Certains produits, comme les crèmes solaires et les antimoustiques, contiennent des produits chimiques pouvant altérer
•
la surface des porches AZEK. Vérifiez l’étiquette du produit et consultez le fabricant au sujet de sa compatibilité avec les
matériaux en plastique, tels que les porches AZEK, avant de les utiliser sur le porche ou à proximité.
Évitez que de la colle à PVC ou un produit semblable touche à la surface d’un porche AZEK, car il entraînera une décoloration
•
permanente du porche.
Pour l’enlèvement de la glace :
La plupart des produits contenant du chlorure de calcium peuvent être utilisés sans endommager la surface du porche. •
Ces produits peuvent laisser un résidu blanc, lavable en suivant les indications ci-dessus. •
Une pelle en métal peut endommager la surface du porche AZEK et il est déconseillé d’en utiliser une pour enlever la neige •
de la surface.
(Ces directives peuvent ne pas couvrir toutes les situations d’entretien rencontrées. Pour toute question sur le soin et l’entretien, appelez au (877) ASK-AZEK
[877-275-2935].)
PEINTURE
Il est déconseillé de peindre un porche AZEK. •
APIG 02/2012
DÉTAILS DE L’INSTALLATION
Les planches de porche AZEK doivent être installées le côté veinuré sur •
le dessus pour la surface de marche.
Posez la première planche, le bord rainuré contre la maison ou vers un côté
•
extérieur du porche, si les planches sont perpendiculaires à la maison.
Fixez cette planche en la vissant ou en la clouant à travers son épaisseur,
•
le plus près possible du bord rainuré.
Puis, fixez la planche à chaque solive en posant un clou ou une vis en angle
•
dans le bouvet, tel qu’illustré à la figure 1.
Ces clous ou vis doivent s’enfoncer d’environ 1,6 mm (1/16 po) dans la
•
surface du bouvet pour permettre l’insertion complète de la prochaine
planche.
Le porche AZEK doit être solidement fixé aux solives. Si la structure
•
présente des variations, des cales peuvent s’avérer nécessaires.
Installez la prochaine planche en plaçant sa rainure sur le bouvet de la
•
planche de départ. Il peut être nécessaire d’exercer une légère pression sur
la planche pour l’engager complètement et éliminer toute irrégularité du
joint en surface.
Une fois la planche complètement engagée dans celle de départ, enfoncez
•
un clou ou une vis dans chaque solive, tel qu’illustré à la figure 2. N’oubliez
pas de chasser les têtes de clous ou de vis pour permettre la pose de la
planche suivante.
Continuez d’ajouter des planches en suivant les étapes 3 et 4 jusqu’à ce
•
que vous ayez atteint l’autre extrémité du porche.
Il peut s’avérer nécessaire d’enlever le bouvet de la dernière planche ou de
•
la refendre à la largeur voulue. À cette fin, utilisez une scie sur table ou une
scie circulaire. Fixez la dernière planche en la clouant ou en la vissant sur la
face ou par le dessous, le long de la solive de contour.
PLANCHE
BIEN APPUYÉE
SUR LA SOLIVE
Profondeur de la vis
Solive
1,6 mm
(1/16 po)
30° à 45°
de la verticale
Vissez la face
de ce côté
Planche
de départ
PLANCHE
BIEN APPUYÉE
SUR LA SOLIVE
Incliner la vis à 30° ou 45°
de la verticale
L’écart doit
être uniforme Planche
de départ
Solive
Figure 1
PLANCHE
BIEN APPUYÉE
SUR LA SOLIVE
Profondeur de la vis
Solive
1,6 mm
(1/16 po)
30° à 45°
de la verticale
Vissez la face
de ce côté
Planche
de départ
PLANCHE
BIEN APPUYÉE
SUR LA SOLIVE
Incliner la vis à 30° ou 45°
de la verticale
L’écart doit
être uniforme Planche
de départ
Solive
Figure 2