Napoleon Fireplaces Torch - GT8 - Manuel (Page 80)

1
W415-0794 / D / 07.19.11
INSTALLA TEUR : LAISSEZ CE MANUEL A VEC L’APP AREIL.
PROPRIÉTAIRE : CONSER VEZ CE MANUEL POUR CONSU LT ATION UL TÉRIEURE.
INSTRUCTIONS
D’INSTALLA TION ET
D’OPÉRATION
1.28A
Wolf Steel Ltd., 24 Napoleon Rd., Barrie, ON, L4M 0G8 Canada /
103 Miller Drive, Crittenden, Kentucky, USA, 41030
Téléphone 705-721-1212 • Télécopieur 705-722-6031 • www .napoleonfoyers.com • [email protected]
10,00$
CERTIFIÉ POUR LE CANADA ET LES ÉT ATS-UNIS SELON LES MÉTHODES ANSI/CSA.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
!
AVERTISSEMENT
- N’entreposez pas et n’utilisez pas d’essence ou autres
liquides et vapeurs infl ammables à proximité de cet ap-
pareil ou tout autre appareil.
- QUE FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE GAZ :
• N’allumez aucun appareil.
• Ne touchez à aucun interrupteur électrique;
n’utilisez aucun téléphone dans votre immeuble.
• Appelez immédiatement votre fournisseur de gaz
d’un téléphone voisin. Suivez ses instructions.
• Si vous ne pouvez pas rejoindre votre fournisseur
de gaz, appelez le service des incendies.
- L’installation et l’entretien doivent être faits par un
installateur qualifi é, une agence d’entretien ou le
fournisseur.
Cet appareil peut être installé comme équipement
d’origine (OEM) dans une maison préfabriquée (É.-U.
seulement) ou une maison mobile. Son installation doit
être effectuée en respectant les directives du fabricant
et le Manufactured Home Construction and Safety
Standard, Title 24 CFR, Part 3280, aux États-Unis, ou les
normes actuelles pour les maisons mobiles, CAN/CSA
Z240 SÉRIE MM, au Canada.
Cet appareil ne doit fonctionner qu’avec le type de gaz
spécifi é sur la plaque d’homologation. Un ensemble de
conversion est fourni avec l’appareil.
Si ces instructions ne sont pas suivies à la
lettre, un incendie ou une explosion pourraient
s’ensuivre, causant des dommages matériels,
des blessures corporelles ou des pertes de vie.
APPOSEZ L’ÉTIQUETTE DU NUMÉRO DE SÉRIE DU CAR TO N
N° de série
N° DE MODÈLE
LA VITRE CHAUDE CAUSERA
DES BRÛLURES.
NE PA S TO UCHER LA VITRE
AV ANT QU’ELLE AIT REFROIDI.
NE JAMAIS LAISSER LES
ENFANTS T OUCHER LA VITRE.
!
AVERTISSEMENT
HOMOLOGUÉ SELON LES NORMES NA TIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES CSA 2.22 ET ANSI Z21.50 POUR LES APP AREILS À GAZ VENTILÉS.
GT8N
GAZ NATUREL
GT8P
PROPANE