Alpine In-Dash GPS Navigation Receiver INA-W900 Manuel d'utilisation
Ina-w900, In-dash gps navigation receiver, En fr es

Designed by ALPINE Japan
68-14470Z66-A
EN
FR
ES
IN-DASH GPS NAVIGATION RECEIVER
INA-W900
• OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment.
• MODE D’EMPLOI
Veuillez lire avant d’utiliser cet appareil.
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo.
R
R
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
Tokyo 141-0031, Japan
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
1-888-NAV-HELP (1-888-628-4357)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
Document Outline
- Mode d’emploi
- PRÉCAUTIONS ET AVIS
- AVERTISSEMENT
- Mise en route
- Navigation
- Radio
- CD/MP3/WMA/AAC
- DVD
- Lecture d’un disque
- Recherche par programme
- Recherche par liste d’écoute
- Arrêt de la lecture (PRE STOP)
- Arrêt de la lecture
- Recherche rapide vers l’avant/l’arrière
- Recherche du début d’un chapitre
- Lecture d’arrêts sur image (pause)
- Lecture image par image avant/arrière
- Lecture à vitesse lente
- Sélection d’un programme (SKIP)
- Sélection d’une liste d’écoute (SKIP)
- Lecture répétitive
- Recherche par titre/programme/liste d’écoute
- Recherche directe par numéro de chapitre
- Changement d’angle
- Changement de piste audio
- Changement de sous-titre (langue de sous-titrage)
- Changement à partir du menu du disque
- Autres fonctions pratiques
- Configuration
- Configuration du DVD
- Opération de configuration du DVD
- Modification du réglage de la langue
- Réglage de la langue des menus
- Réglage de la langue audio
- Réglage de la langue des sous-titres
- Modification du réglage du code de pays
- Réglage du niveau d’accès (verrouillage parental)
- Réglage du mode Downmix
- Réglage du mode de l’écran TV
- Lecture de données MP3/WMA/AAC (File Play Mode)
- Opération de configuration du DVD
- Configuration de la radio
- Configuration de l’affichage
- Configuration générale
- Configuration système
- Opération de configuration du système
- Réglage du mode d’interruption de l’appareil externe
- Réglage de l’affichage de l’icône d’interruption
- Changement de la fonction du capteur de télécommande
- Réglage de l’entrée de la caméra arrière
- Réglage du mode AUX
- Réglage du niveau sonore de l’entrée externe
- Commutation du signal d’entrée visuelle du système
- Réglage de la sortie image
- Réglage de la connexion BLUETOOTH (BLUETOOTH IN)
- Réglage du mode AUX+
- Réglage du niveau sonore de la source AUX+
- Réglage du système du moniteur arrière
- Opération de configuration du système
- Configuration du mode Sirius
- Configuration du DVD
- Utilisation du système IMPRINT (en option)
- Utilisation du système BLUETOOTH (en option)
- Configuration préalable à l’utilisation
- Configuration de la fonction BLUETOOTH
- Commande du kit de téléphone mains libres
- Recevoir un appel
- Raccrocher le téléphone
- Régler le volume lorsque vous recevez un appel
- Fonction de rappel
- Opération de transfert d’appel
- Historique des appels
- Fonction BLUETOOTH Audio
- Appareil auxiliaire (en option)
- Fonctionnement de la caméra arrière (en option)
- Changeur (en option)
- Récepteur radio SAT (en option)
- Réceptions des canaux à l’aide du récepteur SAT (en option)
- Syntonisation de programmes classés par catégorie
- Changement de l’affichage
- Vérification du numéro d’identification de la radio par SAT
- Mémorisation des canaux
- Réception des canaux mémorisés
- Fonction de recherche (mode XM)
- Fonction de recherche (mode Sirius)
- Sélection directe du canal
- Réception des informations météorologiques et des informations routières depuis la radio par SAT
- Mémorisation de la chanson/de l’artiste de votre choix (mode Sirius uniquement)
- Mémorisation des équipes sportives de votre choix (mode Sirius uniquement)
- Activation de l’alerte mémorisée (mode Sirius uniquement)
- Fonction de lecture mémorisée (mode Sirius uniquement)
- Fonctionnement du dispositif USB (en option)
- Fonction de mise en banques (dispositif USB uniquement)
- Lecture
- Lecture répétitive
- Lecture aléatoire (M.I.X.)
- Recherche de la chanson que vous souhaitez écouter
- Sélection d’une liste d’écoute, d’un artiste, d’un album, d’un genre, d’un compositeur
- Sélection du dossier de votre choix (dossier suivant/précédent)
- Création d’une liste d’écoute à partir des informations sur l’artiste/l’album du morceau actuel
- A propos des fichiers MP3/WMA/AAC contenus dans la clé USB
- iPhone/iPod (en option)
- Informations
- Installation et raccordements
- GARANTIE LIMITÉE