Boutons communs, Ecrans sortants – Balboa Water Group spaTouch Menu Panel Manuel d'utilisation
Page 6

42256_A
01-27-14
6
Manufactured under one or more of these patents. U.S. Patents: 5332944, 5361215, 5550753, 5559720, 5,883,459, 6253227, 6282370, 6590188, 6976052, 6965815, 7030343, 7,417,834 b2,
Canadian Patent: 2342614, Australian patent: 2373248 other patents both foreign and domestic applied for and pending. All material copyright of Balboa Water Group.
Ecrans sortants
Quand vous voyez ces deux boutons, qu’ils soient indiqués ou pas, ils signifient toujours Sauvegarder ou Annuler.
Ils apparaissent sur la plupart des écrans d’éditions une fois que vous avez changé la valeur sur cet écran.
Si l’écran s’éteint due à une non-activité, il agira comme Annuler.
Quand vous voyez seulement ce bouton, qu’il soit indiqué ou non, cela signifie Retour ou Sortie. Il apparait sur les écrans
d’éditions avant que vous ayez changé n’importe quelle valeur, ainsi que sur tous les autres écrans.
Boutons communs
Time of Day
Back
12
:
00
PM
12
HR
Time of Day
Back
12
:
00
PM
12
HR
Time of Day
Back
12
:
00
PM
12
HR
Cancel
Save
10:
05
PM
12 HR
Sauvegarder
Annuler
Time of Day
Back
12
:
00
PM
12
HR
Cancel
Save
10:
05
PM
12 HR
Sauvegarder
Retour
Retour
Annuler