Panasonic HDCSD100 Manuel d'utilisation
Page 11

11
VQT1T69
7
Touche auto intelligente [iA] (l 45)
8
Touche PRE-REC [PRE-REC] (l 39)
9
Touche Menu [MENU] (l 22)
10 Logement de la batterie (l 16)
11 Prise d’entrée CC [DC IN] (l 18)
12 Prise USB [
] (l 92, 100, 111)
13 Mini connecteur HDMI [HDMI] (l 84, 89)
14 Prise de sortie audio-vidéo/casque [AV/
] (l 24, 50, 84, 99)
≥ Utilisez le câble AV (uniquement celui fourni)
ou le casque.
≥ Configurez la [PRISE JACK AV] dans le menu
lorsque le casque est utilisé. (l 24)
≥ Un son élevé provenant des écouteurs ou du
casque peut causer la perte de l’audition.
15 Prise composant [COMPONENT] (l 84)
16 Voyant d’accès à la carte mémoire
[ACCESS] (l 20)
17 Fente de la carte (l 20)
18 Couvercle de la carte SD (l 20)
19 Levier d’ouverture carte SD [OPEN]
(l 20)
20 Touche copie dvd [DISC COPY] (l 94, 96)
21 Capuchon d’objectif
≥ Le cache objectif s’ouvre en
mode
enregistrement. (l 21)
22 Bague manuelle multi (l 64)
23 Commutateur de sélection Mode [AUTO,
MANUAL, FOCUS/ZOOM] (l 33, 58, 64)
24 Touche de la fonction appareil photo
[CAM FUNC] (l 64)
25 Capteur de la télécommande (l 14)
26 Témoin d’enregistrement (l 23)
27 Flash intégré (l 55)
28 Objectif (LEICA DICOMAR)
29 Parasoleil
Tournez le parasoleil dans le sens anti-horaire A
pour le retirer. Pour le mettre en place, placez-le
dans la fente B, et tournez dans le sens horaire
C.
≥ Fixer le protecteur MC et le filtre ND du kit filtres
(VW-LF37WE; en option) devant le parasoleil.
≥ Pour installer le convertisseur télé
(VW-T3714H; en option) ou le convertisseur
grand angle (VW-W3707H; en option),
détachez d’abord le parasoleil.
21
22
23
24
25
26
Lire attentivement les instructions ci-
dessous.
Si 2 accessoires d’objectif, comme le filtre gris
et le convertisseur télé, sont montés et que le
levier W/T est pressé vers le côté W, les 4
coins d’une image seront assombris.
(Effet vignettage).
(Pour installer 2 accessoires d’objectif, retirez
d’abord le parasoleil puis installez-les.)
27
28
29
MIC
30
HDCSD100EG-VQT1T69_fre.book 11 ページ 2008年7月10日 木曜日 午後2時55分