Format de i’image (touche aspect) – Panasonic TC22LH1 Manuel d'utilisation
Page 20

20
Votre téléviseur vous permet de visionner les images à leur taille maximale, y compris les images au format
grand écran.
Touche ASPECT
Le format de l’image change sur chaque pression de la
touche ASPECT.
Remarque:
Dans le cas de la réception d’un signal 1080i, le mode
PLEIN ÉCRAN est automatiquement sélectionné et le
choix du format d’image n’est pas possible.
ASPECT
TV/VCR
Le mode NORMAL affiche une image
4:3 dans son format 4:3 standard.
ZOOM agrandit la partie centrale de
l’image.
PLEIN ÉCRAN affiche l’image la plus
grande possible mais avec une
déformation dans la largeur.
Le mode INTÉGRAL affiche une image
4:3 à sa taille maximale mais la correction
de l’aspect de l’image ne s’applique
qu’aux côtés de l’écran de façon que
l’étirement de l’image n’est apparent que
sur les bords gauche et droit de l’écran. La
taille de l’image dépend du signal original.
Mode
Image
Explication
NORMAL
ZOOM
PLEIN
ÉCRAN
INTÉGRAL
Format de I’image (Touche ASPECT)