Paramètres de sortie audio – Panasonic TXL60ET5Y Manuel d'utilisation
Page 67

Utilisation du Lecteur multimédia
67
Ŷ
Configuration vidéo
&RQILJXUDWLRQ GX UpJODJH SRXU OH PRGH 9LGpR
Ɣ
/HV RSWLRQV GH PHQX HW OHV RSWLRQV VpOHFWLRQQDEOHV YDULHQW HQ IRQFWLRQ GX FRQWHQX
1
Affichez le menu des
options
2
Sélectionnez [Configuration vidéo]
&RQILJXUDWLRQ YLGpR
Menu options
3
Sélectionnez les options et validez
VpOHFWLRQQH]
DFFpGH] PpPRULVH]
Menu
Option
Réglages / Configurations (choix disponibles)
Configuration vidéo
Aperçu vidéo
9DOLGH OH GpPDUUDJH GH O¶DSHUoX GX WLWUH RX GH OD VFqQH GDQV OD YXH GHV PLQLDWXUHV
[Désactivé] / [Activé]
Ɣ
,O HVW SRVVLEOH TXH O¶LPDJH QH V¶DIILFKH SDV SHQGDQW XQ LQVWDQW GDQV OD YXH GHV
PLQLDWXUHV 5pJOH] O¶DSHUoX VXU >'pVDFWLYp@ SRXU UpVRXGUH FHFL
Ɣ
'LVSRQLEOH XQLTXHPHQW GDQV OD YXH GHV PLQLDWXUHV
Multi-audio,
Audio mono double
3HUPHW OD VpOHFWLRQ SDUPL OHV SLVWHV DXGLR GLVSRQLEOHV VHORQ GLVSRQLELOLWp
Ɣ
/D PRGLILFDWLRQ GX VRQ SHXW SUHQGUH SOXVLHXUV VHFRQGHV
Ɣ
'LVSRQLEOH XQLTXHPHQW SHQGDQW OD OHFWXUH
Sous-titres
6RXVWLWUHV $FWLYpV 'pVDFWLYpV VL GLVSRQLEOH
Ɣ
'LVSRQLEOH XQLTXHPHQW SHQGDQW OD OHFWXUH
Texte de sous-titre
6pOHFWLRQQH OD SROLFH SRXU O¶DIILFKDJH FRUUHFW GHV VRXVWLWUHV VL GLVSRQLEOH
Ɣ
'LVSRQLEOH XQLTXHPHQW SHQGDQW OD OHFWXUH
Changer le format
[Aspect1]: $IILFKH OH FRQWHQX DJUDQGL VDQV GpIRUPDWLRQ
[Aspect2]: $IILFKH OH FRQWHQX HQ SOHLQ pFUDQ
[Original]: $IILFKH OH FRQWHQX HQ WDLOOH RULJLQDOH
Ɣ
9RXV SRXYH] pJDOHPHQW FKDQJHU OH UDSSRUW GH IRUPDW j O¶DLGH GH OD WRXFKH
$63(&7
Ɣ
6HORQ OH FRQWHQX LO HVW SRVVLEOH TXH OD PRGLILFDWLRQ GX UDSSRUW GH IRUPDW QH
IRQFWLRQQH SDV
Ɣ
'LVSRQLEOH XQLTXHPHQW SHQGDQW OD OHFWXUH
Répéter
5pSpWLWLRQ GH OD OHFWXUH GDQV XQ WLWUH RX GDQV XQ ILFKLHU VpOHFWLRQQp VHORQ OH
ILFKLHU [Désactivé] / [Activé]
Titre
6pOHFWLRQQH j SDUWLU G¶XQ JURXSH GH WLWUHV VL GLVSRQLEOH
Paramètres de sortie audio
9RXV SRXYH] SURILWHU GX VRQ PXOWLFDQDO YLD XQ DPSOLILFDWHXU UDFFRUGp j OD ERUQH ',*,7$/ $8',2 287 RX +'0,
IRQFWLRQ $5&
Ɣ
3RXU YpULILHU RX PRGLILHU O¶pWDW GX VRQ DFWXHO
(voir ci-dessus)
1
Affichez le menu et sélectionnez [Son]
Son
VpOHFWLRQQH]
DFFpGH]
2
Sélectionnez [Sélection SPDIF] et réglez
2/2
6pOHFWLRQ 63',)
5pLQLWLDOLVHU SDU GpIDXW
$XWRPDWLTXH
5pLQLWLDOLVHU
VpOHFWLRQQH]
DFFpGH] PpPRULVH]
Menu
Option
Réglages / Configurations (choix disponibles)
Son
Sélection SPDIF
63',) 8Q IRUPDW GH ILFKLHU GH WUDQVIHUW DXGLR VWDQGDUG
3HUPHW GH VpOHFWLRQQHU OH UpJODJH LQLWLDO SRXU OH VLJQDO GH VRUWLH DXGLR QXPpULTXH
GHV ERUQHV ',*,7$/ $8',2 287 HW +'0, IRQFWLRQ $5&
[Automatique] / [PCM]
[Automatique]: /H 'ROE\ 'LJLWDO 3OXV OH 'ROE\ 'LJLWDO HW OH +($$& PXOWLFDQDO
VRQW HQ VRUWLH DYHF OH 'ROE\ 'LJLWDO %LWVWUHDP /HV VLJQDX[ '76
VRQW pPLV HQ '76 /HV VLJQDX[ 03(* VRQW pPLV HQ 3&0
[PCM]: /H VLJQDO GH VRUWLH QXPpULTXH HVW YHUURXLOOp VXU 3&0