Panasonic DMRPST500EF - Manuel (Page 83)

Co
nfi
g
u
ra
ti
on e
t
M
ai
n
te
na
nc
e
DMR-PST500
83
Menus disque, langue audio et sous-titrage
Sélectionnez le menu Configuration de la
lecture disque > Menus disque, langue
audio et sous-titrage.
Les réglages suivants sont disponibles :
Réglage Description
Langue menus disque
Sélectionnez la langue souhaitée d’affichage des menus disque.
Les menus des disques seront automatiquement affichés dans
cette langue si celle-ci est disponible.
Si vous ne trouvez pas votre langue, sélectionnez Autre puis
appuyez sur la touche verte [B]. Saisissez le code associé à
votre langue à l’aide des touches numériques (voir Liste des
codes langue, page 104).
Langue audio
Sélectionnez la langue audio de votre choix. Tout disque sera
automatiquement lu dans cette langue si celle-ci est disponible.
Si vous sélectionnez Original, le disque sera par défaut lu dans
sa langue originale.
Si vous ne trouvez pas votre langue, sélectionnez Autre puis
appuyez sur la touche verte [B]. Saisissez le code associé à
votre langue à l’aide des touches numériques (voir Liste des
codes langue, page 104).
Langue audio BD
secondaire
Si vous souhaitez toujours diffuser la langue audio BD
secondaire lorsque des pistes audio secondaires sont
disponibles, sélectionnez Oui.
Sinon, sélectionnez Non pour ne diffuser que la langue audio BD
principale.
Sous-titrage principal
Sélectionnez la langue de sous-titrage de votre choix. Les
sous-titres seront automatiquement affichés dans cette langue si
celle-ci est disponible dans le disque.
Sélectionnez Auto si vous souhaitez afficher les sous-titres dans
la langue audio courante, si celle-ci est disponible.
Si vous ne trouvez pas votre langue, sélectionnez Autre puis
appuyez sur la touche verte [B]. Saisissez le code associé à
votre langue à l’aide des touches numériques (voir Liste des
codes langue, page 104).
Langue menus disque :
Langue audio :
Langue audio BD secondaire :
Sous-titrage principal :
Français
Français
Oui
Auto
Mémoriser OK
Menus disque, langue audio et sous-titrage
DMR PST500_EF.book 83 ページ ２０１１年４月１４日 木曜日 午後５時１９分