Panasonic DMRPWT500EC - Manuel (Page 76)

Autres
fonc
tions
VQT3C82
76
Mise à jour du logiciel (micrologiciel)
Le logiciel de cet appareil peut être mis à jour
automatiquement avec les méthodes suivantes à l’heure
spécifiée.
(Le réglage par défaut est 3 heures du matin > 75, Mise à
jour du logiciel en veille)
– À partir des émissions
– À partir d'Internet
§
≥Pour mettre à jour le logiciel (micrologiciel)
immédiatement, utilisez la fonction suivante :
– Mise à jour du logiciel en cours ( diffuseur ) (> 75)
Le logiciel de cet appareil sera mis à jour à partir des
émissions si une information de mise à jour est détectée.
– Mise à jour du logiciel en cours ( Internet ) § (> 75)
Le logiciel de cet appareil sera mis à jour à partir
d'Internet si une information de mise à jour est détectée.
§ Une configuration et une connexion réseau sont
nécessaires. (> 13, 19)
∫ Si une mise à jour du logiciel
(micrologiciel) est disponible, un avis
s'affichera.
≥La mise à jour du logiciel (micrologiciel) débutera lorsque
l’appareil passera en mode de veille.
∫ Affichage de l’appareil pendant la mise à
jour
Ex.,
≥Lorsque “FINISH” s’affiche, la mise à jour du logiciel
(micrologiciel) est terminée.
≥ Selon l'état de l'émission ou du réseau, la mise à jour peut prendre
quelques heures.
≥ Si l’enregistrement différé est programmé au cours des périodes
suivantes, le téléchargement ne sera pas exécuté.
– Depuis l’émission : en 5 heures
– Depuis Internet : en 1 heure
≥ Vous pouvez également télécharger le dernier logiciel (micrologiciel) du
site Web suivant.
http://panasonic.jp/support/global/cs/
≥ Si vous ne voulez pas mettre à jour le logiciel (micrologiciel), réglez le
“Mise à jour du logiciel en veille” sur “Non”. (> 75)
Vous ne pourrez utiliser l’appareil qu’à la fin de la mise
à jour. Le retrait de la prise secteur pendant la mise en
jour peut endommager l’appareil. Ne retirez pas la prise
secteur pendant la mise à jour.
Une nouvelle version du logiciel
a été trouvée.
Le logiciel sera mis à jour automatiquement
après la mise en attente de l'appareil.
Ne débranchez pas la prise électrique.
DMRPWT500EC_fre.book 76 ページ ２０１１年８月９日 火曜日 午後６時１１分