Panasonic DMCGF1K Manuel d'utilisation
Page 145

145
VQT2G49
Avancé (Visualisation)
Vous pouvez ajouter une piste sonore à une image enregistrée.
Sélectionnez [DOUBL. SON] dans le menu du mode [LECT.]. (P28)
Note
•
Le doublage sonore peut ne pas fonctionner correctement sur des images enregistrées par un autre
appareil.
•
Le doublage sonore ne fonctionne pas sur les films, les images protégés et les images prises avec
[
], [
] ou [
].
•
Le son des images animées (Lorsque [MODE ENR.] est réglé sur [IMAGE ANIMÉE]) ou des
images avec son enregistré à l’aide de cet appareil photo ne peut pas être lu sur les anciens
modèles d’appareil photo numérique de Panasonic (LUMIX) lancés avant juillet 2008.
B
[DOUBL. SON]
Appuyez sur 2/1 pour sélectionner l’image, puis
appuyez sur [MENU/SET] pour démarrer
l’enregistrement sonore.
•
Le message [ÉCRASER DONNÉES SON ?] apparaît si le son a déjà
été enregistré. Appuyez sur 3 pour sélectionner [OUI] et appuyez
sur [MENU/SET] pour démarrer l’enregistrement sonore.
(l’enregistrement précédent sera effacé.)
•
Le son est enregistré à partir du microphone incorporé de l’appareil
photo.
•
Si vous appuyez sur [‚], le doublage du son est annulé.
Appuyez sur [MENU/SET] pour arrêter
l’enregistrement.
•
Il s’arrêtera automatiquement après l’enregistrement si environ
10 secondes passent sans pression sur [MENU/SET].
Appuyez sur [‚] pour revenir sur l’écran de menu.
•
Appuyez sur [MENU/SET] pour fermer le menu.
DMC-GF1C&GF1EG-VQT2G49_fre.book 145 ページ 2009年9月2日 水曜日 午前9時42分