Panasonic SCBTT350EG - Manuel (Page 32)

TV
Radio
33
VQT2W20
Opérations liées avec
le téléviseur
( VIERA Link “ HDAVI Control™ ”)
Préparation
1 Réglez “VIERA Link” sur “Oui” (> 41).
(Le réglage par défaut est “Oui”.)
2 Paramétrez les opérations “HDAVI Control” sur l'appareil
connecté (p. ex., téléviseur).
3 Allumez tous les appareils compatibles “HDAVI Control” et
sélectionnez le canal d'entrée de cet appareil sur le
téléviseur connecté, de telle sorte que la fonction “HDAVI
Control” fonctionne correctement.
En cas de modification de la connexion ou des
paramétrages, répétez cette procédure.
∫ Pour configurer le lien audio avec le téléviseur
Avec la télécommande;
≥ Sélectionnez la connexion audio du téléviseur utilisé sur
l’unité principale.
1 Appuyez sur [START] et appuyez sur [ 3, 4] pour
sélectionner “Vers Autres” puis appuyez sur [OK].
2 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner “Configuration” puis
appuyez sur [OK].
3 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner “Connexion TV /
Appareil” puis appuyez sur [OK].
4 Appuyez sur [ 3, 4] pour sélectionner “Entrée audio TV”.
5 Appuyez sur [ 2, 1] pour passer à “AUX”, “ARC” ou
“DIGITAL IN”.
≥ Sélectionnez "AUX" ou "ARC"* 1 dans "Entrée Audio TV" si
la prise DIGITAL AUDIO IN est utilisée pour la connexion
du décodeur TV.
Quand la connexion ou les paramétrages sont modifiés,
vérifiez de nouveau les points ci-dessus.
∫ Configuration du lien audio avec le décodeur
Avec la télécommande;
≥ Sélectionnez le canal d'entrée décodeur sur le téléviseur.
1 Appuyez sur [EXT-IN] pour sélectionner “D-IN”.
2 Appuyez sur [STATUS] pour sélectionner “CABLE/
SATELLITE AUDIO ON”.
≥ Si le canal d'entrée du décodeur sur le téléviseur est modifié ou
si vous souhaitez changer le dispositif alloué pour les
opérations liées, sélectionnez “CABLE/SATELLITE AUDIO
OFF” à la phase 2 ci-dessus, puis répétez les phases 1 à 2.
≥ VIERA Link “HDAVI Control”, sous la base des fonctions de commande fournies par
HDMI qui est une norme industrielle connue sous le nom de HDMI CEC (Consumer
Electronics Control), est une fonction unique que nous avons mis au point et ajouté.
Ainsi, son fonctionnement avec l'appareil des autres fabricants qui prennent en
charge HDMI CEC ne peut être garanti.
≥ Cet appareil prend en charge la fonction “HDAVI Control 5”.
“HDAVI Control 5” est la norme la plus récente (en vigueur à compter de décembre
2009) pour les appareils compatibles avec HDAVI Control de Panasonic. Cette
norme est compatible avec un appareil Panasonic HDAVI habituel.
≥ Veuillez consulter les manuels individuels pour la fonction de prise en
charge de l'appareil commercialisé par les autres fabricants VIERA Link.
Vous pouvez allumer cet appareil et le téléviseur, et démarrer
la lecture d’un disque, par une simple pression d’un bouton.
Pendant que l'appareil et le téléviseur sont en mode veille;
Appuyez sur [1 PLAY] .
Vous pouvez sélectionner si l'audio est sorti depuis les
enceintes de l'appareil ou les enceintes du téléviseur en
utilisant les paramétrages du menu du téléviseur.
Home cinéma
Les enceintes de l'appareil sont actives
≥ Lorsque cet appareil est en mode de veille, en changeant les
haut-parleurs du téléviseur vers les haut-parleurs de cet
appareil dans le menu TV allumera automatiquement
l’appareil et sélectionnera “AUX”*
2 , “ARC”* 1, * 2 ou “D-IN”
(DIGITAL IN)* 2 en tant que source.
≥ Vous pouvez contrôler le réglage du volume en utilisant le
bouton Volume ou Mute de la télécommande du téléviseur.
≥ Si vous éteignez cet appareil, les enceintes du téléviseur
s'activeront automatiquement.
TV
Les enceintes du téléviseur sont actives.
≥ Le volume de cet appareil est réglé sur “0”.
≥ La sortie audio est en audio 2 canaux.
≥ Quand on commute entre les enceintes de l'appareil et les enceintes du
téléviseur, l'écran du téléviseur pourrait être vide pendant quelques
secondes.
≥ Le son provenant de l’ "AUX", "DIGITAL IN", de la "FM Radio" ou d’un
"iPod" sera retransmis par les enceintes de cet appareil même si les
enceintes du téléviseur sont sélectionnées.
Lorsque les opérations suivantes sont réalisées, le téléviseur
commutera automatiquement le canal d’entrée et affichera
l’action correspondante. De plus, lorsque le téléviseur est
éteint, il se rallumera automatiquement.
jQuand la lecture démarre sur cet appareil
jQuand une action qui utilise l'écran d'affichage est effectuée
(ex. DIRECT NAVIGATOR écran)
jBD-Video, DVD-Video:
Lorsque la lecture s'arrête, le téléviseur revient
automatiquement au mode syntoniseur TV.
≥ Lorsque vous commutez l’entrée du téléviseur en mode tuner
TV, cet appareil commutera automatiquement sur “AUX”* 2 ,
“ARC”* 1, * 2 ou “D-IN” (DIGITAL IN)* 2 .
≥ Cette fonction ne marche pas lorsque le sélecteur iPod/
iPhone est choisi. (> 35)
*1 La sélection fonctionne uniquement en utilisant un téléviseur compatible
ARC.
*2 “AUX”, “ARC” ou “D-IN” fonctionne en fonction de la configuration en
“Configuration lien audio”.
Qu'est-ce que VIERA Link “HDAVI Control”?
VIERA Link “HDAVI Control” est une fonction pratique
offrant des opérations liées de cet appareil, et un
téléviseur Panasonic (VIERA) sous “HDAVI Control”.
Vous pouvez utiliser cette fonction en connectant l'équipement
avec un câble HDMI. Voir le mode d'emploi de l'équipement
connecté pour plus d'informations sur le fonctionnement.
Configuration lien audio
Lecture une touche
Sélection haut-parleurs
Changement automatique de
l‘entrée (Power on Link)
87
SCBTT755_350EG_VQT2W20_fre.book 33 ページ ２０１０年７月１３日 火曜日 午後１時３０分