Seite36, Enregistrement – Panasonic DMRES30V Manuel d'utilisation
Page 36

69
VHS
36
Enregistrement
Enregistrement d’émissions TV
!
Insérez une cassette vidéo dont la languette n’a pas été brisée.
!
Avec
CH , , sélectionnez la chaîne que vous souhaitez enregistrer.
!
Appuyez sur
REC MODE pour choisir la vitesse d’enregistrement.
A chaque nouvelle pression de touche, l’écran indique successivement: SP LP EP SP.
!
Appuyez sur
REC pour lancer l’enregistrement.
!
Pour arrêter l’enregistrement, appuyez sur
STOP
.
!
Pour interrompre l’enregistrement, appuyez sur
PAUSE .
Indication approximative de la durée de cassette encore disponible
!
Appuyez sur
FUNCTIONS.
!
Au menu VHS FUNCTIONS choisissez la longueur de bande désirée.
!
Appuyez plusieurs fois de suite sur
STATUS jusqu’à ce que la durée encore disponible s’affiche
à l’écran de l’appareil. A chaque nouvelle pression, l’écran indique successivement: heure actuelle
état de fonctionnement et compteur durée encore disponible sur la cassette heure actuelle.
Selon la cassette vidéo utilisée, il est possible que la durée encore disponible indiquée ne soit pas
parfaitement exacte.
Spécification de la durée d’un enregistrement
!
En cours d’enregistrement, appuyez sur le bouton
REC de l’appareil. A chaque nouvelle pression,
l’écran de l’appareil indique successivement:
!
Une pression sur
STOP interrompt l’enregistrement et efface la durée spécifiée.
Cette fonction est impossible en cas d’enregistrements programmés par TIMER ou en cours d’enregistrement
via un appareil externe. En cas de changement de la vitesse d’enregistrement en cours d’enregistrement,
un léger défaut d’image sera perceptible à l’endroit où se sera produit ce changement.
Si l’interruption de l’enregistrement se prolonge au delà de 5 minutes, l’appareil commute automatiquement
sur STOP. Une nouvelle pression de la touche permet de reprendre l’enregistrement.
Durant l’enregistrement, vous pouvez lire ou enregistrer des disques, cela n’aura aucune incidence sur
l’enregistrement de la cassette.
Cet appareil ne vous permet pas d’enregistrer en S-VHS même si vous utilisez des cassettes S-VHS.
Les enregistrements sont réalisés en VHS standard.
Durée d’enregistrement pour une cassette E-240
SP -mode normal :
env. 4 heures
LP - mode Long Play :
env. 8 heures
EP - mode Extra Long Play : env. 12 heures
Si vous souhaitez avant tout une bonne qualité
d’image, choisissez de préférence le mode SP.
compteur 30 60 90 120 180 240 compteur