Panasonic TH42PA45E - Manuel (Page 6)

10 11
V
isionnement
OK
TV
REC VCR DVD
TV/AV
PROGRAMME
OK
TV/AV
■
Pour sélectionner un numéro de programme à deux chiffres,
par exemple 39
3
→
9
TV
VCR
EXIT
GUIDE
HOLD
1 2 3
4 5 6
7 8 9
C 0
ASPECT
OK
GUIDE
VCR
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0
Regarder la télévision
1
Sélectionnez le numéro d’un programme
haut
Volume
Procédez à la sélection à partir du tableau des programmes
2
sélectionnez le
programme
Mettez le téléviseur sous tension
HOLD
Geler / dégeler une image
Maintien
■
Autres fonctions pratiques (A opérer après )
Le bouton Marche / Arrêt sur le téléviseur doit
être sur Marche.
(pendant environ 1 seconde)
regardez
bas
Af fi cher les
informations
sur le statut
Af fi cher / masquer les informations sur le statut
•
Informations af fi chées :
Numéro du programme / Nom du programme / Numéro de la chaîne /
Mode MPX (p. 14) / Système audio (p. 14) / Mode Aspect
•
Regarder des vidéos et des DVD
•
Regarder la télévision
Modi fi er
le format
d’écran
ou
14 : 9
ASPECT
•
Chaque pression modi fi e le mode.
Modi fi er le format d’écran (p. 26)
Avec la barre af fi chée
Rouge Vert
Format Auto / 16:9 / 14:9 / Èlargi / 4:3 /
4:3 complet / Zoom1 / Zoom2 / Zoom3
( )
Guide des programmes
Prog. Nom Ch.
VCR :
1 :
2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
8 :
9 :
10 :
11 :
12 :
CH21
CH44
CH51
CH41
CH47
CH23
CH26
CH58
-
-
-
-
-
Das Erste
ZDF
RTL
Prog. Nom Ch.
13 :
14 :
15 :
16 :
17 :
18 :
19 :
20 :
21 :
22 :
23 :
24 : -
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Regarder des vidéos et des DVD
1
2
Il est possible de relier divers appareils externes à ce téléviseur. Une fois l’appareil connecté, procédez
comme suit pour af fi cher les images venant de cet appareil.
Pour raccorder l’appareil (p. 24)
Sélectionnez le connecteur
branché à l’appareil
VCR DVD
Bouton VCR / DVD
Sélectionner VCR (magnétoscope) / DVD (lecteur ou enregistreur DVD)
Veille
Passer au mode de veille / allumer
Lecture
Lancer la lecture du magnétoscope / lecteur ou enregistreur DVD
Arrêt
Arrêter les opérations
Rembobinage / Saut / Recherche
Magnétoscope : Rembobinage, visualisation (pendant la lecture)
Lecteur ou enregistreur DVD : Saut à la plage ou titre précédent
Maintenez appuyé pour recherche arrière
Avance rapide / Saut / Recherche
Magnétoscope : Avance rapide, repérage (pendant la lecture)
Lecteur ou enregistreur DVD : Saut à la plage ou titre suivant
Maintenez appuyé pour recherche avant
Pause
Pauser / Reprendre
Lecteur ou enregistreur DVD : Maintenez appuyé pour une lecture au ralenti
PROGRAMME
Dé fi lement des programmes vers le haut ou le bas
Sélectionner le programme
REC
Enregistrement
Lancer l’enregistrement
(écran du mode AV)
Remarque
•
Sélection automatique
d’entrée – mode d’entrée
passe automatiquement
du mode TV à AV lorsque
l’appareil raccordé via la prise
Péritel ou HDMI est opéré.
Lorsque l’appareil est éteint, le
téléviseur passe en mode TV. •
Si l’appareil externe est doté
d’une fonction de réglage du
format d’écran, réglez-le sur
“16:9”. •
Pour de plus amples détails,
reportez-vous au mode
d’emploi de l’appareil ou
contactez votre revendeur.
■
Pour revenir sur
TV
TV/AV
•
exemple : AV1
Rouge
Avec l’appareil sous tension
Sélectionnez l’entrée externe
Certains magnétoscopes et lecteurs/enregistreurs DVD Panasonic branchés
sur le téléviseur peuvent être opérés directement avec la télécommande.
Af fi che le connecteur sélectionné
sélectionnez
la page
(rapidement)
AV1 AV2/
S-video
AV3/
S-video
Vert Rouge Jaune
Component/
HDMI
Bleu
•
Pour sélectionner une entrée lorsque ces fl èches ont disparu de l’écran
Appuyer sur n’importe quelle touche de couleur
•
Vous pouvez aussi sélectionner la source AV en utilisant la touche TV/AV
sur le panneau avant de votre TV.
Appuyez sur le bouton plusieurs fois jusqu’à ce que vous arriviez à la
source AV que vous désirez af fi cher.