Panasonic DMCTZ2 - Manuel (Page 25)

3
1ER JOUR
10:00 15.MAR.2007
100-0001
1/3
1ER JOUR
10:00 15.MAR.2007
HEURE MOND.
DÉPART
ARRIVÉE
ANNUL. RÉG. SÉLECT.
--:-- --.--.----
HEURE MOND.
ARRIVÉE
DÉPART
10:00 15.MAR.2007
ANNUL. RÉG. SÉLECT.
Berlin
Paris
Rome
Madrid
GMT +1:00
10:00
RÉG. SÉLECT.
ANNULER.
10:00 18:30
Adelaide
+8:30 ANNULER.
SÉLECT. RÉG.
48
VQT1B67 VQT1B67
49
Applications
(Prise)
10 Fonctions pratiques pour le voyage
(DATE VOYAGE, HEURE MOND.)
Enregistrez le nombre de jours de vacances ou l’heure locale de la destination outre-mer.
Peut s’afficher pendant la lecture ou être apposé sur la photo. (P.66)
L’horloge doit d’abord avoir été réglée (P.14).
Enregistrer la durée des vacances (DATE VOYAGE)
Sélectionnez ‘DATE
VOYAGE’ dans le menu
CONFIG. (P.16, 18).
Sélectionnez ‘SET’
1 / 4
± 0
CONFIG.
HEURE MOND.
MONITEUR
RÉGL. HORL.
GRILLE DE RÉF.
SÉLECT. RÉG.
NON
SET DATE VOYAGE
Réglez la date de départ
SÉLECT.
DATE VOYAGE
VEUILLEZ RÉGLER
LA DATE DE DÉPART
2007 MAR 15 . .
RÉG.
Réglez la date de retour
DATE VOYAGE
SORT.
RÉGLER LA DATE DE RETOUR
SÉLECT.
---- --- . -- .
Quittez sans valider si vous ne
désirez pas spécifier une date
de retour.
Lecture
S’applique pendant environ 5 sec. lors
de la commutation du mode LECTURE
au mode d’enregistrement.
Jours écoulés
affiché
Enregistrement
Remarque
Pour arrêter l’enregistrement de la date, sélectionnez ‘NON’ à l’étape .
Lorsque la destination est réglée dans ‘HEURE MOND.’ (voir ci-contre à droite), les
jours écoulés sont calculés en fonction de l’heure locale de la destination.
Si les réglages sont effectués avant les vacances, le nombre de jours d’ici le départ
s’affiche en orange avec un signe négatif (mais cela n’est pas enregistré).
Lorsque DATE VOYAGE s’affiche en blanc avec un signe négatif, la date de ‘DÉPART’
est en avance d’une journée par rapport à la date de ‘ARRIVÉE’ (cela est enregistré).
Pour imprimer le nombre de jours écoulés :
● Activez ‘TIMBRE DATE’ (P.66) avant l’impression.
● Utilisez le logiciel fourni (P.9).
Enregistrer l’heure locale de la destination outre-mer
(HEURE MOND.)
Nom de ville/
région
Décalage par rapport au GMT (temps
moyen de Greenwich)
Heure locale de
la destination
sélectionnée
Sélectionnez ‘HEURE MOND.’ dans le menu CONFIG. (P.16,18)
‘RÉGLER LA ZONE DE DÉPART’ s’affiche lors du premier réglage.
Dans ce cas, appuyez sur ‘MENU/SET’ et passez à l’étape .
Si la destination exacte n’est pas disponible,
sélectionnez en vous basant sur la ‘différence
par rapport à l’heure locale du point de départ’.
Heure actuelle
Décalage par rapport à l’heure de la
région de départ
Sélectionnez ‘DÉPART’. Réglez votre région de départ
Sélectionnez
‘ARRIVÉE’
Réglez la région de destination
Pour activer/désactiver l’heure d’été
Pour faire le réglage, suivez les étapes
et .
(Appuyez de nouveau pour libérer)
Terminez
Nom de ville/
région
Au retour Passez aux étapes , , , et appuyez sur ‘MENU/SET’ pour terminer.
Les réglages d’horloge (P.14) ne changeront pas même si vous activez l’heure d’été
pour la région de départ.
Les photos enregistrées lorsque l’appareil est réglé sur la destination s’affichent avec
en mode LECTURE.
Pour le deuxième réglage (ou les suivants),
appuyez sur ►.
Il est possible d’annuler
les réglages régionaux en
appuyant sur à l’étape
ou .