Panasonic DMPBDT110EF - Manuel (Page 18)

18
VQT3B74
Ces fonctions pourraient ne pas fonctionner en fonction du support
et des contenus.
Appuyez sur [∫STOP].
La position d'arrêt est mémorisée.
Reprendre la fonction de lecture
Appuyez sur [1PLAY] pour reprendre la lecture à partir de cette
position.
≥ L'effacement de la position survient si le tiroir est ouvert ou si
vous appuyez sur [∫STOP] plusieurs fois pour afficher “STOP”
sur l'appareil.
≥ Sur les disques BD-Vidéo, y compris BD-J, la fonction de
reprise lecture ne fonctionne pas.
Appuyez sur [;PAUSE].
≥ Appuyez sur [;PAUSE] à nouveau ou sur [1PLAY] pour
reprendre la lecture.
Rechercher
Lors de la lecture, appuyez sur [SEARCH6] ou
[SEARCH5].
≥ Musique et MP3: la vitesse est fixée à une simple étape.
Ralenti
Pendant une pause, appuyez sur [SEARCH6]
ou [SEARCH5].
≥ BD-Vidéo et AVCHD: Vers l’avant [SEARCH5] uniquement.
La vitesse augmente jusqu'à 5 étapes.
≥ Appuyez sur [1PLAY] pour revenir à la vitesse de lecture
normale.
Pendant la lecture ou en cours de pause, appuyez
sur [:] ou [9].
Passez au titre, chapitre, ou piste que vous voulez lire.
≥ Chaque appui augmente le nombre de sauts.
Pendant une pause, appuyez sur [2] (2;) ou
[1] (;1).
≥ Appuyez et maintenez la touche enfoncée pour faire avancer tour
à tour la lecture ou revenir en arrière.
≥ Appuyez sur [1PLAY] pour revenir à la vitesse de lecture
normale.
≥ BD-Vidéo et AVCHD: Vers l’avant [1] (;1) uniquement.
Appuyez sur [AUDIO].
Vous pouvez modifier le numéro de canal audio ou la langue de la
bande-son, etc.
1
Appuyez sur [OPTION].
2
Sélectionnez un élément, puis appuyez sur
[OK].
Pendant que l’écran DIRECT NAVIGATOR est affiché
Pendant la lecture
≥ En fonction des contenus lus, si vous effectuez un “Format
écran”, il pourrait ne rien se passer.
≥ Lorsque le “Aspect TV” (> 32) est réglé sur “4:3 Pan. &
balay.” ou “4:3 Boîte lettres”, l’effet de “Zoom avant” dans
le “Format écran” est désactivé.
≥ En fonction du support et des contenus, les éléments affichés peuvent différer.
∫ Affichage du texte de sous-titre
Vous pouvez afficher le texte du sous-titre sur le disque vidéo DivX
et MKV avec cet appareil.
Le fonctionnement pourrait être différent ou incorrect selon la façon
dont le fichier a été fait ou l’état de l'appareil (en lecture, à l'arrêt
etc.).
Réglez “Sous-titres” in “Disque” (> 28)
≥ Les fichiers vidéo DivX et MKV qui n’affichent pas “Texte” ne contiennent pas de
sous-titrage.
≥ Si les sous-titres ne sont pas affichés correctement, essayez de changer la
configuration de la langue. (> 30)
≥ Cette fonction n'a pas de rapport avec les sous-titres spécifiés dans les
spécifications de normes DivX et n’a pas de normes claires.
Autres opérations pendant la
lecture
Arrêt
Pause
Rechercher/Ralenti
Sauter
Image par image
Changement d’audio
Fonctions utiles
Propriétés
Pour afficher les propriétés du titre (date
d'enregistrement, etc.).
Visu. des
chapitres
Pour sélectionner le chapitre.
Voir listes
de lecture
Pour lire des listes de lecture.
Voir titres Pour sélectionner le titre.
Dossier Pour passer à un autre dossier.
Format
écran
Lorsque des barres noires s'affichent
au-dessus, au fond, à gauche, et à droite de
l'écran, vous pouvez agrandir l'image de
manière à faire le plein écran.
Menu
principal
Pour afficher Menu principal.
Menu
Pop-up
Pour afficher Menu Pop-up.
Menu Pour afficher Menu.
Réglages 3D
Une vidéo 2D peut être reproduite virtuellement
en 3D, ou bien l’effet de sortie de la vidéo 3D
peut être configurée. (> 21)
DMP-BDT310_110EF-VQT3B74.book 18 ページ ２０１１年５月１６日 月曜日 午後６時０分