Panasonic DMRBCT820EG Manuel d'utilisation
Page 85
Autres fonctions
VQT4M85
85
Effets sonores
• Cette fonction est active si la “Sortie audio
numérique” est réglée sur “PCM”. (> 94)
Dialogue Amélioré
Le volume du canal central est augmenté pour
rendre les dialogues plus faciles à entendre.
Position
Change l’endroit où cet écran de menu apparaît
sur votre téléviseur.
Attributs audio
Langue
• Le menu ne s'affiche pas pendant le visionnage des photos.
• Soft
Image peu contrastée avec moins d’effets vidéo.
• Fin
Les détails sont plus nets.
• Cinéma
Adoucit les films, améliore le détail des scènes
sombres.
• Animation
Un mode adapté pour le visionnage des images
d’animation.
Réglages avancés
• Optimiseur HD
Cela corrigera les parasites formant une mosaïque
sur la vidéo et le brouillard autour des personnages.
• Processus chroma.
Le traitement haute-résolution des signaux
chromatiques HDMI produit une image
haute-résolution riche en qualité.
• Clarté du détail
L’image devient nette et détaillée.
• Super résolution
La vidéo ayant une qualité d'image standard est
corrigée par une qualité d'image nette et
lumineuse lorsqu'elle est reproduite en
1080i/1080p à partir d'une prise HDMI.
Progressif
Sélectionnez la méthode de conversion du signal
progressif en fonction du contenu lu.
• Auto
Détecte automatiquement le film ou la vidéo, et
les convertit de façon appropriée.
• Vidéo
Sélectionnez ce paramètre lorsque le contenu
est déformé si “Auto” est sélectionné.
• Film
Sélectionnez cette
configuration si les bords
du film semblent
irréguliers ou grossiers
lorsque “Auto” est
sélectionné. Cependant,
si la vidéo est déformée comme montré sur
l’illustration de droite, alors sélectionnez “Auto”.
Audio
• Re-master 1/Re-master 2
Le son devient plus naturel en ajoutant des signaux
à plus haute fréquence non enregistrés sur la plage.
Autre
Type de signal
k (kHz):
Fréquence
d’échantillonnage
b (bit):
Nombre de bits
ch (canal):
Nombre de canaux
ENG:
Anglais
CHI:
Chinois
FRA:
Français
KOR:
Coréen
DEU:
Allemand
MAL:
Malais
ITA:
Italien
VIE:
Vietnamien
ESP:
Espagnol
THA:
Thaïlandais
NLD:
Néerlandais
POL:
Polonais
SVE:
Suédois
CES:
Tchèque
NOR:
Norvégien
SLK:
Slovaque
DAN:
Danois
HUN:
Hongrois
POR:
Portugais
FIN:
Finnois
RUS:
Russe
¢:
Divers
JPN:
Japonais
LPCM/ Digital/
Digital+/ TrueHD/
DTS/DTS-HD/MPEG:
DMR-BCT820_720_721EG_fre.book 85 ページ ２０１２年９月７日 金曜日 午前９時２７分