Panasonic DMCFT1 - Manuel (Page 137)

137
VQT1Z55
Autres
[CETTE BATTERIE NE PEUT PAS ÊTRE UTILISÉE]
• La batterie ne peut pas être reconnue par l’appareil photo.
> Utilisez une véritable batterie Panasonic. Si ce message s’affiche même lorsqu’une véritable
batterie Panasonic est utilisée, contactez le revendeur ou le service après vente le plus proche.
• La batterie ne peux pas être reconnue car sa borne est sale.
> Retirez toute la saleté etc. de la borne.
[TRAPPE BATTERIE OUVERT]
• Le cache de la carte/batterie est ouvert. L’appareil photo ne peut pas fonctionner si le cache est
ouvert.
• Fermez-le soigneusement en vous assurant que rien n’est coincé.
[ENLEVER SABLE, CHEVEU, ETC., PUIS FERMER LA TRAPPE BATTERIE.]
• Le cache de la carte/batterie est ouvert.
• L’appareil photo ne peut pas fonctionner si le cache de la carte/batterie est ouvert.
DMC-FT1&TS1EF-VQT1Z55_fre.book 137 ページ ２００９年２月４日 水曜日 午後６時４８分