Sony DCR-PC106E - Manuel (Page 22)

Enregistrement 22
Enregistrement
Enregistrement de films
Avant d’effectuer l’enregistrement, suivez
les étapes 1 à 7 de la section
« Préparation »(page 11 à page 21).
Lors de l’enregistrement, les films sont
enregistrés en même temps que le son stéréo.
z Conseil
• Avec la fonction Easy Handycam, même les
utilisateurs novices peuvent effectuer facilement un
enregistrement. Pour plus de détails, reportez-vous à
la page 26.
1
Réglez le commutateur LENS COVER
sur (OPEN).
2
Ouvrez le panneau LCD.
3
Faites coulisser le commutateur
POWER jusqu’à ce que le témoin
CAMERA s’allume.
Votre caméscope passe en mode de veille.
4
Appuyez sur REC START/STOP.
L’enregistrement démarre. [ENR.]
s’affiche sur l’écran LCD et le voyant de
tournage du caméscope s’allume.
Appuyez de nouveau sur la touche REC
START/STOP pour arrêter
l’enregistrement.
Pour mettre l’appareil hors tension
Faites coulisser le commutateur POWER sur
OFF (CHG) (vers le haut), puis réglez le
commutateur LENS COVER sur CLOSE.
Indicateurs affichés pendant
l’enregistrement
Les indicateurs ne sont pas enregistrés sur la
cassette.
La date, l’heure et les données de réglages du
caméscope (page 39) ne s’affichent pas pendant
l’enregistrement.
A Indicateurs pour les cassettes dotées
d’une Cassette Memory
B Autonomie de la batterie
La durée indiquée peut ne pas être correcte,
en fonction de l’environnement
d’utilisation. Lorsque vous ouvrez ou
REC START/STOP
Voyant de
tournage
Commutateur
LENS COVER
REC START/STOP
Commutateur
POWER
Faites coulisser le
commutateur
POWER tout en
appuyant sur le
bouton vert.
0:00:00 ENR. 60min
60min
FN