Sony RDR-DC100 - Manuel (Page 57)

57
E
n
re
gi
st
rem
e
n
t su
r
le
di
sq
ue du
r
(H
D
D
) («
G
u
id
e (N
um
éri
que
)
»
)
1
Appuyez sur TIMER.
L’affichage « Liste programmateur »
apparaît.
Lorsque toutes les programmations ne
sont pas visibles sur l’affichage,
appuyez sur
M/m pour voir les
programmations masquées.
2
Sélectionnez la programmation que
vous souhaitez annuler et appuyez
sur la touche verte (« Effacer »).
3
Sélectionnez « OK » et appuyez sur
.
Pour désactiver la Liste programmateur
Appuyez sur SYSTEM MENU.
Lorsque des programmations se
chevauchent
• L’émission commençant en premier a la
priorité et elle est enregistrée en entier.
• A la fin du premier enregistrement, l’autre
enregistrement commence avec un retard
de plusieurs dixièmes de seconde (lorsque
l’heure de fin d’un enregistrement et
l’heure de début d’un autre sont les
mêmes).
• Si des enregistrements commencent à la
même heure, seul l’un d’eux est effectué.
Annulez la programmation pour
l’émission que vous ne désirez pas
enregistrer.
z
• Vous ne pouvez pas modifier la programmation
pour l’enregistrement en cours, mais vous
pouvez prolonger sa durée sur la « Liste
programmateur » pendant l’enregistrement
(page 56).
• Vous pouvez passer à la page précédente/
suivante de la Liste programmateur à l’aide de
./> pendant que la liste est affichée.
Enregistrement depuis
un appareil raccordé
Vous pouvez enregistrer depuis un
magnétoscope ou appareil similaire
raccordé. Pour raccorder un magnétoscope
ou appareil similaire, voir « Raccordement
d’un magnétoscope ou appareil similaire » à
la page 26.
Pour plus d’informations, voir page 47.
Annulation de programmations