Sony KV-27FS13 Manuel d'utilisation
Page 25

Raccordement de votre téléviseur
13
Raccordement de deux magnétoscopes pour copie de
cassettes
KV-27FV17 uniquement
Vous pouvez raccorder deux magnétoscopes pour copier des cassettes
vidéo. Vous pouvez également raccorder les deux magnétoscopes à votre
téléviseur pour regarder le programme à enregistrer.
1
A l’aide d’un câble Audio/Video (non fourni), raccordez les prises
AUDIO et VIDEO OUT du premier magnétoscope aux prises AUDIO
et VIDEO IN de votre téléviseur.
2
A l’aide d’un câble Audio/Video (non fourni), raccordez les prises
AUDIO et VIDEO IN du second magnétoscope aux prises
MONITOR AUDIO et VIDEO OUT de votre téléviseur.
Pour procéder à la copie de cassettes, réglez le téléviseur sur l’entrée vidéo
prévue pour la lecture en appuyant sur la touche
.
Arrière du téléviseur
(KV-27FV17 uniquement)
1
2
Magnétoscope
(pour lecture)
Magnétoscope
(pour enregistrement)
Vidéo (jaune)
Audio L (blanc)
Audio R (rouge)