Sony KV-36HS500 - Manuel (Page 78)

76
Informations
en
sus
SETUP
We
lc
o
m
e
SE
TUP
SETUP
SETUP
Glossaire
composante vidéo La composante vidéo est transmise par trois câbles : deux signaux de teinte (chrominance) et un
signal de luminosité (luminance). La composante vidéo atteint une meilleure précision de couleur
que la composite vidéo ou S VIDEO en séparant la chrominance en deux portions séparées.
composite vidéo La composite vidéo est transmise par un seul câble. La composite vidéo combine les informations
de teinte (chrominance) et de luminosité (luminance) en un seul signal vidéo.
démagnétiser Un processus qui démagnétise les composantes métalliques du moniteur du téléviseur, ce qui
élimine toute distorsion de l’image causée par des charges magnétiques accumulées par les
composantes du téléviseur. Votre téléviseur se démagnétise automatiquement lorsqu’il est
allumé.
National Television System
Committee (NTSC)
Une unité faisant partie de la Federal Communications Commission à Washington dans le D.C.
qui établit les normes de télévision aux États-Unis, telles que la couleur NTSC, la norme utilisée
dans ce téléviseur.
rapport hauteur/largeur Fait allusion au rapport entre la largeur et la hauteur de l’écran. Ce téléviseur possède un
rapport 4:3, contrairement au rapport 16:9 des grands écrans.
RF Fréquence radio. Cette partie du spectre de fréquence dans laquelle il est possible de radier
(transmettre) des ondes magnétiques.
S VIDEO S VIDEO exige un seul câble, qui transporte les signaux de luminosité (luminance) et de couleur
(chrominance) de l’image séparément. S VIDEO offre une meilleure résolution que la composite
vidéo, qui transporte les signaux ensemble.
signal analogique Une méthode de signalisation qui utilise des changements continus dans l’amplitude ou la
fréquence d’une transmission électronique pour acheminer de l’information.
téléviseur numérique
(DTV)
Une nouvelle technologie pour transmettre et capter les signaux de télédiffusion. DTV offre une
résolution plus claire et améliore la qualité du son par rapport aux téléviseurs analogiques.
VHF/UHF VHF (Very High Frequency/Très haute fréquence) représente la partie du spectre radio située entre
30 et 300 mégahertz. UHF (Ultra High Frequency/Ultra haute fréquence) représente la partie du
spectre radio située entre 300 et 3000 mégahertz.
480i Offre 480 lignes de résolution. Affiche les images à l’aide d’un balayage entrelacé, qui transmet
d’abord toutes les lignes impaires de l’écran du téléviseur puis les lignes paires.
480p Offre 480 lignes de résolution. Affiche les images à l’aide d’un balayage progressif, qui transmet
chaque ligne du haut vers le bas.
720p Offre 720 lignes de résolution. Affiche les images à l’aide d’un balayage progressif, qui transmet
chaque ligne du haut vers le bas.
1080i Offre 1080 lignes de résolution. Affiche les images à l’aide d’un balayage entrelacé, qui transmet
d’abord toutes les lignes impaires de l’écran du téléviseur puis les lignes paires. 1080i est un des
formats utilisés par HDTV (High Definition TV/Télévision numérique).
rapport 16:9 rapport 4:3