Sony RDR-GX350 - Manuel (Page 95)

95
R
ég
la
ges
e
t pa
ram
èt
res
Chap. Auto. (VR) (DVD-RW/DVD-R en
mode VR seulement)
b Remarque
L’intervalle réel des marques de chapitre varie en
fonction du volume d’informations du contenu
vidéo à enregistrer.
Chap. Auto. (Video) (DVD-RW/DVD-R en
mode Vidéo seulement)
Chap. Auto. (DVD+R/+RW) (DVD+RW/
DVD+R seulement)
Réglages de lecture
(Lecture)
L’affichage de réglage « Lecture » vous
permet de régler les paramètres de lecture.
1
Appuyez sur SYSTEM MENU alors que
l’enregistreur est en mode d’arrêt.
2
Sélectionnez « Config. Initiale », puis
appuyez sur ENTER.
3
Sélectionnez « Lecture », puis
appuyez sur ENTER.
L’affichage de réglage « Lecture »
apparaît avec les options ci-dessous. Les
réglages par défaut sont soulignés.
Type TV
Sélectionnez le format de l’image de lecture
en fonction du type de téléviseur connecté
(téléviseur à écran large/à mode large ou à
format d’écran 4:3 conventionnel).
On L’enregistreur détecte les
changements dans l’image
et le son et insère
automatiquement des
marques de chapitre.
Off Aucune marque de chapitre
n’est insérée.
Sans
séparation Aucune marque de chapitre
n’est insérée.
10 minutes Des marques de chapitre
sont insérées à des
intervalles de 10 minutes
environ.
15 minutes Des marques de chapitre
sont insérées à des
intervalles de 15 minutes
environ.
Sans
séparation Aucune marque de chapitre
n’est insérée.
10 minutes Des marques de chapitre
sont insérées à des
intervalles de 10 minutes
environ.
15 minutes Des marques de chapitre
sont insérées à des
intervalles de 15 minutes
environ.
4:3 Letter Box Sélectionnez cette option si
vous utilisez un téléviseur à
format d’écran 4:3. Avec
cette option une image au
format large est affichée
avec des bandes en haut et
en bas de l’écran.
4:3 Pan Scan Sélectionnez cette option si
vous utilisez un téléviseur à
format d’écran 4:3. Lorsque
l’image est au format 16:9,
elle est automatiquement
recadrée pour couvrir tout
l’écran, ses bords étant
coupés.
,suite