Sony DAV-DZ410 - Manuel (Page 20)

20 FR
Prép
arati
on –
NO
T
IO
N
S
DE B
A
SE –
Pour réaliser le minimum de réglages de base en
vue d’utiliser la chaîne, procédez de la manière
suivante.
1
Mettez le téléviseur sous tension.
2
Appuyez sur [ / 1 .
Remarque
• Débranchez le casque pendant que vous
effectuez l’Installation rapide. Vous ne pouvez
pas effectuer la procédure qui suit l’étape 12 en
laissant le casque branché.
• Assurez-vous que la fonction est réglée sur
« DVD ».
3
Commutez le sélecteur d’entrée du
téléviseur afin que le signal provenant
de la chaîne apparaisse sur l’écran du
téléviseur.
[Appuyez sur [ ENTER ] pour la
INSTALLATION RAPIDE.] s’affiche au
bas de l’écran. Si ce message n’apparaît
pas, affichez l’écran Installation rapide et
réessayez (page 22).
4
Appuyez sur ENTER sans insérer de
disque.
Le menu d’installation permettant de
sélectionner la langue utilisée pour
l’affichage apparaît.
5
Appuyez sur X / x pour sélectionner une
langue.
Le système affiche le menu et les sous-titres
dans la langue sélectionnée.
6
Appuyez sur ENTER.
Le menu d’installation permettant de
sélectionner le format d’écran du téléviseur
à raccorder apparaît.
7
Appuyez sur X / x pour sélectionner le
paramètre qui correspond à votre type
de téléviseur.
x Si vous disposez d’un téléviseur à
écran 4:3 standard
[4:3 LETTER BOX] ou [4:3 PAN SCAN]
(page 76)
x Si vous disposez d’un téléviseur à
écran large ou d’un téléviseur à écran
4:3 standard avec mode écran large.
[16:9] (page 76)
8
Appuyez sur ENTER.
Le menu d’installation permettant de
sélectionner la méthode de sortie des
signaux vidéo provenant de la prise EURO
AV T OUTPUT (TO TV) située sur le
panneau arrière de la chaîne apparaît.
Etape 4 : Exécution de
l’Installation rapide
" / 1
C / X / x / c
ENTER
DISPLAY
CHOIX DE LA LANGUE
ECRANS:
MENU:
AUDIO:
SOUS-TITRE:
PORTUGAIS
FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
ESPAGNOL
REGLAGE DE L'ECRAN
TYPE TV: 16:9
4:3 PAN SCAN
4:3 LETTER BOX
PLEIN ECRAN
ECONOMISEUR D'ECRAN:
LINE:
ARRIERE-PLAN:
SORTIE 4:3:
16:9