88 e – Sony DSC-G1 Manuel d'utilisation
Page 88

88
Raccordement de l’appareil et de l’ordinateur
avec Stockage de masse
Raccordez l’appareil comme illustré ci-
dessous, puis appuyez sur la touche
CONNECT de la Cyber-shot Station.
1 Double-cliquez sur [My Computer]
t
[Removable Disk]
t
[DCIM].
2 Double-cliquez sur le dossier contenant les
fichiers d’image à copier.
Cliquez ensuite sur un fichier d’image avec
le bouton droit de la souris pour afficher le
menu, puis cliquez sur [Copy].
3 Double-cliquez sur le dossier [My
Documents]. Cliquez ensuite dans la
fenêtre « My Documents » avec le bouton
droit de la souris pour afficher le menu,
puis cliquez sur [Paste].
1 Cliquez sur [Start]
t
[My Documents].
2 Cliquez sur le fichier d’image avec le
bouton droit de la souris, puis cliquez sur
[Copy].
3 Double-cliquez sur [My Computer]
t
[Removable Disk]
t
[DCIM]. Cliquez sur
le fichier avec le bouton droit de la souris,
puis cliquez sur [Paste] (Coller).
• Lorsque vous copiez des images vers l’appareil
avec le raccordement Stockage de masse,
exécutez [Balayer img] (page 60).
Utilisez les procédures suivantes avant de :
• débrancher le câble USB
• retirer un « Memory Stick Duo »
• insérer un « Memory Stick Duo » dans
l’appareil après la copie d’images depuis la
mémoire interne
• mettre l’appareil hors tension
1 Double-cliquez sur sur la barre des
tâches.
2 Cliquez sur (Périphérique de stockage
de masse USB)
t
[Stop].
3 Vérifiez le périphérique dans la fenêtre de
confirmation, puis cliquez sur [OK].
4 Cliquez sur [OK].
Le périphérique est déconnecté.
• L’opération de l’étape
4 est inutile sous
Windows XP.
Raccordement de l’appareil à
l’ordinateur
Copie d’images vers un
ordinateur
Câble USB
1 Vers prise USB
2Vers prise
(USB)
Touche CONNECT
Copie d’images vers l’appareil
Pour supprimer la connexion
USB
Double-cliquez ici