Sony DAV-SA30 - Manuel (Page 18)

18 FR
Cordons requis
Cordon vidéo pour le raccordement d’un téléviseur
Cordons audio/vidéo (non fournis)
Lorsque vous raccordez un cordon, veillez à faire correspondre les manchons à codes couleurs aux
prises appropriées des composants.
Bornes de raccordement des composants vidéo
Remarques
• Lorsque vous sélectionnez VIDEO 1 à l’aide de la touche FUNCTION, le signal ne sort pas par les prises VIDEO
1 VIDEO OUT et AUDIO OUT L/R.
• Lorsque l’appareil est réglé sur le mode « DVD », le signal est sorti via les prises S VIDEO OUT ou COMPONENT
OUT.
• Lorsque l’appareil est réglé sur le mode « DVD » et que « PROGRESSIVE » est sélectionné dans « REGLAGE DE
L’ECRAN », le signal est uniquement transmis via les prises COMPONENT OUT.
• Lorsque vous enregistrez sur un autre appareil raccordé aux prises VIDEO 1 AUDIO OUT, ne modifiez pas le
champ acoustique (page 44), appuyez sur KARAOKE/MPX, réglez la hauteur du son, ou branchez/débranchez le
casque ou un micro.
Conseils
• Lorsque vous utilisez la prise S vidéo plutôt que les prises vidéo, l’écran de votre téléviseur doit aussi être raccordé
par l’intermédiaire d’une prise S vidéo. Les signaux S vidéo sont sur un bus séparé des signaux vidéo et ne seront
pas émis via les prises vidéo.
• Lorsque vous utilisez les prises COMPONENT VIDEO OUT (Y, P
B
/C
B
, P
R
/C
R
) plutôt que les prises vidéo, l’écran
de votre téléviseur doit aussi être raccordé par l’intermédiaire des prises COMPONENT VIDEO OUT (Y,P
B
/C
B
,
P
R
/C
R
). Si votre téléviseur accepte les signaux au format progressif, vous devez utiliser cette connexion et régler
« SORTIE COMPOSANTE » sur « PROGRESSIVE » dans « REGLAGE DE L’ECRAN » (page 64).
Etape 3 : Raccordements du téléviseur et des composants
vidéo
Raccordez A/Aux
Téléviseur Prise MONITOR OUT
Magnétoscope Prises VIDEO 1
Récepteur satellite numérique Prises VIDEO 2
Jaune
Jaune (vidéo)
Blanc (L/audio)
Rouge (R/audio)