Sony STR-DE625 - Manuel (Page 9)

9
Raccor
dement des appar
eils
Raccordement à l’entrée 5.1
Cet ampli-tuner est équipé de prises 5.1/DVD INPUT. En
raccordant un lecteur DVD ou une autre source vidéo
numérique par un décodeur multicanaux (par ex. un
décodeur Dolby Digital (AC-3)) à ces prises, vous
obtiendrez un véritable son cinématographique surround
multicanaux. Pour tirer le meilleur parti du son surround
multicanaux, il est nécessaire de raccorder cinq enceintes
(deux enceintes avant, deux enceintes arrière et une
enceinte centrale) et un caisson de grave. Reportez-vous
au mode d’emploi fourni avec le décodeur Dolby Digital
(AC-3), etc. pour les détails sur le raccordement à l’entrée
5.1 voies.
VIDEO
OUT
R
AUDIO
OUT
OUTPUT
L
REAR
CENTER
WOOFER
5.1 OUTPUT
FRONT
SELECTOR
FRONT
IMPEDANCE WIRELESS
REAR
SPEAKER
SPEAKERS
4 Ω 8 Ω
IMPEDANCE USE 8–16 Ω REAR CENTER FRONT A + B
IMPEDANCE USE 4–16 Ω F R O N T A O R B
+ R –
A A
B B
– L +
+ R – – L +
REAR
FRONT
+ +
– –
CENTER
R L
R L
MONITOR
WOOFER
AUDIO
OUT VIDEO
OUT
CTRL S
IN
VIDEO
IN
VIDEO
OUT
VIDEO
IN
CTRL S
OUT
VIDEO
OUT
CTRL S
OUT
VIDEO
IN
VIDEO
IN
IN
L
R
L
R
RECOUT IN CENTER
WOOFER
CTRL S
STATUS IN
SIGNAL
GND
COAXIAL
FM
75 Ω
AM
AUDIO
IN
L
R
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
AUDIO
OUT
AUDIO
IN
CTRL A1
y
y
5.1/DVD INPUT
ANTENNA
PHONO TAPE/MD
MONITOR VIDEO 1 VIDEO 2 TV / DBS
S-LINK
S-LINK
FRONT REAR IN
CD
Exemple de raccordement du système Dolby Digital par les prises 5.1/DVD INPUT
5.1/DVD INPUT
VIDEO IN
5.1/DVD INPUT
DIGITAL
VIDEO OUT
WOOFER
SPEAKERS
REAR/CENTER
SPEAKERS
FRONT
TONE ON/OFF
5.1/DVD INPUT
VIDEO 1 DIRECT
TUNING
BASS BOOST
SOUND FIELD
GENRE MODE VIDEO 2 VIDEO 3 TV/DBS MUTING
VIDEO 3 INPUT
BALANCE
L R
5
0
1
3
9
7
4 6
2 8
10
• • • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • •
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
• • • •
•
PHONES
SPEAKERS
SET UP
SURROUND
CURSOR MODE
MEMORY
PRESET – TUNING +
A OFF A +B B
g
MASTER VOLUME
R L VIDEO AUDIO
DISPLAY
FM/AM FM MODE
– TUNING +
SLEEP
BASS/ TREBLE
INDEX
5.1/DVD
INPUT
BASS
BOOST TONE
SOUND FIELD ON/OFF FUNCTION
TAPE/MD CD TUNER PHONO SHIFT
1
6
2
7
3
8
4
9
5
9
Lecteur DVD ou
lecteur LD
Décodeur Dolby
Digital (AC-3), etc.
Enceinte avant (G)
Enceinte avant (D)
Enceinte arrière (G)
Enceinte arrière (D)
Enceinte centrale
Caisson de grave
amplifié
• Les lecteurs DVD contenant un décodeur Dolby Digital (AC-3) peuvent être raccordés directement aux prises 5.1/DVD
INPUT de l’ampli-tuner.
• Voir page 14 pour les détails sur le raccordement du système acoustique.
Lecteur DVD ou
lecteur LD, etc. Décodeur Dolby
Digital (AC-3), etc.
Cordons nécessaires
Cordons audio (non fournis)
Deux pour les prises 5.1/DVD INPUT FRONT et REAR
Blanc (G) Blanc (G)
Rouge (D) Rouge (D)
Cordons audio monophoniques (non fournis)
Deux pour les prises 5.1/DVD INPUT CENTER et WOOFER
Noir Noir
Cordon vidéo (non fourni)
Un pour les prises 5.1/DVD INPUT VIDEO IN
Jaune Jaune