Sony ICD-SX750 - Manuel (Page 18)

ICD-SX750/SX850 4-158-672-21(1)
1
FR
*1 La durée de vie des piles est testée selon des
méthodes propriétaires de Sony.
La durée de vie de la pile peut être plus
courte selon les conditions d’utilisation de
l’enregistreur IC.
*2 En mode de lecture via le haut-parleur
interne avec un volume réglé sur 20
*3 LPCM 44/16 : fichier LPCM enregistré
à l’aide de l’enregistreur IC en mode
d’enregistrement stéréo haute qualité
*4 LPCM 22/16 : fichier LPCM enregistré
à l’aide de l’enregistreur IC en mode
d’enregistrement stéréo en vitesse lente
*5 MP3 192k : fichier MP3 enregistré à l’aide de
l’enregistreur IC en mode d’enregistrement
stéréo haute qualité
*6 MP3 128k : fichier MP3 enregistré à l’aide de
l’enregistreur IC en mode d’enregistrement
stéréo en vitesse standard
*7 MP3 48k : fichier MP3 enregistré à l’aide de
l’enregistreur IC en mode d’enregistrement
monaural en vitesse standard
*8 LPEC STHQ : mode d’enregistrement LPEC
stéréo haute qualité
*9 LPEC ST : mode d’enregistrement LPEC
stéréo en vitesse standard
*10 LPEC STLP : mode d’enregistrement LPEC
stéréo en vitesse lente
*11 LPEC SP : mode d’enregistrement LPEC
monaural en vitesse standard
*12 LPEC LP : mode d’enregistrement LPEC
monaural en vitesse lente
Remarque sur l’accès
L’enregistreur IC accède aux données
lorsqu’une animation de mise à jour et
« UPDATING DATABASE… » apparaissent
dans la fenêtre d’affichage ou lorsque
l’indicateur de fonctionnement clignote
en orange. Lorsque l’enregistreur IC
est en train d’accéder aux données, ne
retirez pas les piles et ne connectez/
déconnectez pas l’adaptateur secteur
USB (non fourni). Vous risqueriez
d’endommager les données.
Remarque
Si l’enregistreur IC doit traiter une grande
quantité de données, il se peut qu’une
animation de mise à jour et « UPDATING
DATABASE… » s’affichent pendant un long
moment. Ceci ne constitue aucunement un
problème de fonctionnement de l’enregistreur
IC.
Attendez que l’animation et le message
disparaissent avant de commencer l’opération.
