HID FARGO HDP5000 User Guide - Manuel (Page 380)

USAGE RÉSERVÉ EXCLUSIVEMENT Fargo Electronics, Inc.
Guide d’utilisation de l’imprimante/encodeur de carte à haute définition HDP5000 (rév. 1.0) 7
Glossaire (suite)
Terme Définition
Pilote Utilitaire logiciel installé sous Windows, qui connecte une
application pour rastériser des données d’image et inclure des
codes de commande afin que l’imprimante puisse traiter le
fichier.
Option Double passe
: Option Double passe : Cette option fait référence au fait que
le colorant fluorescent peut être appliqué sur un panneau de
film HDP différent. (Remarque : D’abord, l’encre YMC est
appliquée sur un panneau de film HDP, puis, le F et
éventuellement le K sont appliqués sur un panneau séparé. Si
cela n’est pas effectué, l’encre fluorescente a tendance à se
mélanger aux couleurs YMC et perd de ses qualités
fluorescents, cela a aussi tendance à se voir.)
Il est recommandé que l’utilisateur se serve de l’option "Dual
Pass" (Double passe).
Impression recto-
verso Impression sur les deux faces d’une carte.
Temps d’exposition Vitesse à laquelle les cartes circulent par le rouleau de transfert
et le rouleau de plastification, mesurée en seconde/pouce
(sec/in). Ce paramètre peut être réglé dans le pilote pour
garantir l’adhérence et la planéité de la carte.
Migration des
colorants Diffusion du colorant hors de la surface de la carte, dans une
autre surface réceptive, telle qu’un porte-cartes de poche en
vinyle, avec pour résultat une image passée.
Sublimation Également appelé transfert thermique/diffusion du colorant,
c’est le processus consistant à chauffer un colorant suspendu
dans un substrat celluleux jusqu’à ce que le colorant puisse
couler, en diffusant dans la surface réceptive de colorant de la
carte ou du film InTM. Ceci forme l’image à la surface de la
carte.
Carte électronique Abréviation de carte électronique. Terme générique utilisé en
référence à n’importe quelle carte comportant des dispositifs
électroniques intégrés tels que les cartes à puce ou les cartes
de proximité.
Station d’accueil pour
cartes électroniques Dispositif de l’imprimante qui accepte des cartes à puce avec
une station de contact pour cartes à puce ISO. Il permet à
l’utilisateur d’écrire sur la puce de la carte en utilisant une
interface RS-232 standard au dos de l’imprimante ou avec
l’encodeur intégré en option.