Nikon COOLPIX-S4150 - Manuel (Page 123)

R
e
to
uch
e
des
ph
ot
os
111
Fonctions de retouche
C
Restrictions relatives à la retouche de photos
Si vous souhaitez apporter des modifications supplémentaires à une copie retouchée, vous devez tenir
compte des restrictions suivantes.
• Il est impossible de réutiliser la même fonction de retouche que celle appliquée initialement aux copies
(sauf dans le cas de la fonction Décoration).
• Si vous souhaitez combiner la fonction Mini-photo ou Recadrage à une autre fonction de retouche,
veuillez toujours appliquer l'autre fonction de retouche en premier.
• Des effets de retouche, tels que l'effet Maquillage de la fonction Retouche glamour, peuvent être
appliqués aux photos prises avec la fonction Maquillage ( A 77).
D
Photos d'origine et photos retouchées
• Les copies créées à l'aide des fonctions de retouche sont conservées en cas de suppression de la photo
d'origine. L'inverse est vrai également.
• Les copies retouchées sont enregistrées avec la même date et la même heure que la photo d'origine.
• Les options de note (A 99), les paramètres de protection (A 101) et les marquages d'impression
( A 103) de l'image originale ne sont pas appliqués aux copies retouchées.
Fonction initiale Retouches supplémentaires possibles
Retouche créative La fonction Décoration, Mini-photo ou Recadrage pour être ajoutée.
Retouche rapide
D-Lighting
Étirement
Perspective
Filtres
Décoration, Mini-photo, Retouche éclat ou Recadrage.
Retouche glamour Toute autre fonction de retouche à l'exception de la Retouche éclat.
Mini-photo Aucune autre fonction de retouche.
Recadrage
Aucune autre fonction de retouche. Il est possible, cependant, d'appliquer la
fonction Décoration aux copies recadrées enregistrées au format 640 × 480
ou supérieur.