Nikon COOLPIX-P7100 - Manuel (Page 206)

E 80
Menu configuration
Se
ct
io
n R
éf
ér
ence
Vitesse du zoom
Permet de définir la vitesse de fonctionnement du zoom. Ralentissez la vitesse du zoom pour
minimiser l’enregistrement du son du zoom pendant l’enregistrement vidéo.
L’icône correspondant au réglage actuel autre que Automatique s’affiche sur le moniteur
(
A8).
Diaph. constant
Appuyez sur la commande d M onglet z (A13) M Vitesse du zoom
Option Description
Automatique (réglage par
défaut)
Lors de la prise de vue d’images fixes, utilisez le zoom à sa vitesse
Normale. Pendant l’enregistrement vidéo, utilisez le zoom à une vitesse
inférieure à la vitesse Normale pour minimiser l’enregistrement du son
du zoom. Lors de la prise de vue d’images fixes, en tournant la
commande de zoom complètement dans un sens ou l’autre, vous
pouvez régler le zoom rapidement, tandis qu’en la tournant
partiellement vous le réglez lentement.
Normale
Lors de la prise de vue d’images fixes et de l’enregistrement vidéo,
utilisez le zoom à vitesse standard. Lors de la prise de vue d’images fixes
et de l’enregistrement vidéo, en tournant la commande de zoom
complètement dans un sens ou l’autre, vous pouvez régler le zoom
rapidement, tandis qu’en la tournant partiellement vous le réglez
lentement.
Silencieuse
Lors de la prise de vue d’images fixes et de l’enregistrement vidéo,
utilisez le zoom à une vitesse inférieure à Normale.
Appuyez sur la commande d M onglet z (A13) M Diaph. constant
Option Description
Activé
En mode de prise de vue C ou D, le zoom peut être effectué avec des
changements minimum de la valeur d’ouverture.
• Lorsque l’ouverture dépasse la plage d’exposition à la nouvelle
position du zoom, la valeur d’ouverture n’est pas fixée.
Désactivé (réglage par
défaut)
La valeur d’ouverture n’est pas fixée.