Nikon COOLPIX-AW110 Manuel d'utilisation
Page 107

79
Enregistrement de vidéos
En
regis
trement
e
t le
ct
u
re de
vi
dé
os
B
Remarques concernant l’enregistrement de vidéos
• Lors de l’enregistrement d’une vidéo sur une carte mémoire, il est recommandé d’utiliser une carte mémoire
SD de classe 6 ou plus (
A19). Si la vitesse de transfert de la carte est lente, l’enregistrement de la vidéo peut
s’interrompre brusquement.
• Le son de la commande de zoom, du zoom, de l’autofocus, de la fonction Réduction vibration ou de la
commande d’ouverture en cas de changement de la luminosité peut être enregistré.
• Les phénomènes suivants peuvent être observés sur l’écran du moniteur lorsque vous enregistrez des vidéos.
Ces phénomènes sont enregistrés dans les vidéos.
- Un effet de bande peut apparaître sur les images sous certaines lumières de type éclairage fluorescent,
à vapeur de mercure ou à vapeur de sodium.
- Les sujets qui traversent rapidement le cadre (comme un train ou une voiture) peuvent apparaître déformés.
- Le cadre peut être entièrement déformé lorsque l’appareil photo est déplacé.
- L’éclairage ou d’autres zones lumineuses peuvent laisser des images résiduelles lorsque l’appareil photo
est déplacé.
B
Remarques concernant la température de l’appareil photo
• L’appareil photo peut chauffer lors de l’enregistrement de vidéos pendant une période prolongée ou lorsque
l’appareil photo est utilisé dans un milieu avec des températures élevées.
• Lorsque l’intérieur de l’appareil photo devient trop chaud pendant l’enregistrement d’une vidéo,
l’enregistrement de la vidéo risque de se terminer automatiquement afin d’éviter d’endommager l’intérieur
de l’appareil photo. Le message « L’appareil photo va s’éteindre pour éviter la surchauffe. » et un
compte à rebours de 10 secondes (B10s) apparaissent sur le moniteur jusqu’à ce que l’appareil photo arrête
automatiquement l’enregistrement et s’éteigne.
Laissez l’appareil photo éteint jusqu’à ce qu’il ait refroidi, puis rallumez-le.
C
Fonctions disponibles avec l’enregistrement de vidéos
• Les réglages de la correction d’exposition et de la Balance des blancs du menu Prise de vue (
s’appliquent également à l’enregistrement de vidéos.
• Lorsque le mode macro est activé, il est possible de réaliser des vidéos de sujets proches de l’appareil photo.
Confirmez les réglages avant de lancer l’enregistrement de la vidéo.
• Le retardateur (
A52) peut être utilisé. Lorsque vous appuyez sur la commande b (e enregistrement
vidéo) alors que retardateur est configuré, l’appareil photo lance l’enregistrement de la vidéo après 10 ou
2 secondes.
• Le flash ne se déclenche pas.
• Appuyez sur
d avant de lancer l’enregistrement de la vidéo pour afficher l’onglet e (vidéo) et définir les
réglages du menu Vidéo (
A80).
C
Enregistrement de vidéos haute vitesse (HS)
Lorsque les Options vidéo (
A80) dans le menu Vidéo sont réglées sur k HS 240/8×, h HS 480/4×,
i HS720/2× ou j HS 1080/0,5×, vous pouvez enregistrer des vidéos qui peuvent être lues au ralenti
ou en accéléré.
C
Pour en savoir plus
• Reportez-vous à « Durée maximale de la vidéo » (
E46) pour plus d’informations.
• Reportez-vous à « Noms des fichiers et des dossiers » (
E94) pour plus d’informations.