Nikon Coolpix 4100 - Manuel (Page 24)

14
Pr
em
ie
rs
p
a
s
Configuration de base
A la première mise sous tension de l’appareil photo, une boîte de dialogue permettant
de choisir la langue s’affiche sur le moniteur. Suivez les étapes décrites ci-dessous pour
choisir la langue et régler la date et l’heure.
La pile de l’horloge
Lorsque les accus/piles principaux sont insérés ou que l’appareil est alimenté par l'adaptateur sec-
teur, la pile de l’horloge met environ dix heures à se recharger. Lorsqu’elle est totalement rechar-
gée, elle peut servir d’alimentation de secours pour l’horloge pendant plusieurs jours.
La boîte de dialogue de confirmation apparaît. Mettez en surbrillance Oui.
Sélectionnez Non pour quitter ce menu et revenir au mode actuellement sélectionné avec
le sélecteur de mode. Si vous quittez sans régler la date et l'heure, l'icône Z («Date non
programmée») clignote sur le moniteur lorsque l'appareil photo est en mode Prise de vue.
Toutes les photos sont alors marquées comme ayant été prises le «0000.00.00 00:00». et
les clips vidéo sont marqués comme ayant été filmés le «2004.01.01 00:00».
Le menu FUSEAU HORAIRE apparaît. † Affichez la carte des fuseaux horaires.
† Pour activer ou désactiver l’heure d’été/d’hiver, appuyez en bas du sélecteur multidirectionnel pour
mettre en surbrillance Heure été/hiver puis appuyez au centre du même sélecteur. Lorsque cette
case est cochée, l’heure sera automatiquement avancée d’une heure (Q 85). Pour revenir à l’étape
4, appuyez en haut du sélecteur multidirectionnel pour mettre en surbrillance le fuseau horaire actuel.
1
LANGUE/LANGUAGE LANGUE/LANGUAGE LANGUE/LANGUAGE
Annuler OK MENU
2
DATE DATE DATE
Programmer l'heure et la date ? Programmer l'heure et la date ? Programmer l'heure et la date ?
Non
Oui
Mettez en surbrillance Deutsch (alle-
mand), English (anglais), Español (es-
pagnol), Français, Italiano (italien),
Nederlands (hollandais), Svenska (sué-
dois),
(japonais), (chinois
simplifié) ou (coréen), puis appuyez
sur a.
3
DATE DATE DATE
Programmer l'heure et la date ? Programmer l'heure et la date ? Programmer l'heure et la date ?
Non
Oui
4
FUSEAU HORAIRE FUSEAU HORAIRE FUSEAU HORAIRE
:Heure été/hiver
London, Casablanca
2004. 01. 01 00 : 00 2004. 01. 01 00 : 00 2004. 01. 01 00 : 00
5
Retour OK MENU
London, Casablanca
FUS. HOR. DOM FUS. HOR. DOM