Samsung HG39EB460HW Manuel d'utilisation
Page 6

6
Français
Présentation du panneau de branchement
HG28EB460
HG32EB460, HG39EB460
3
7
2
1
4
5
3
HDMI IN
(DVI)
6
7
1
2
6
Entrée de
l'alimentation
Entrée de
l'alimentation
✎
Lorsque vous branchez un périphérique externe à votre téléviseur, assurez-vous que celui-ci est éteint.
✎
Lorsque vous branchez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne de connexion et du câble.
1
USB / CLONING
– Prise utilisée pour les mises à jour logicielles, la fonction Media Play, etc.
– Connexion de maintenance.
2
ANT IN
: Afin de retransmettre correctement les chaînes de télévision, le téléviseur doit recevoir un signal depuis l'une des
sources suivantes : une antenne extérieure, un réseau de télévision câblée ou un réseau par satellite.
✎
Pour la Norvège et la Suède: Tout équipement connecté à la terre via une prise réseau et/ou via un autre
équipement connecté à la terre, et connecté à un réseau câblé, peut provoquer un risque d'incendie. Pour empêcher
cela, un isolateur galvanique est également installé entre l’équipement et le réseau câblé lors de la connexion.
3
COMPONENT / AV IN
– Permet de raccorder une prise vidéo / audio Composant.
– Connectez les câbles vidéo composant (en option) au connecteur composant ("P
R
", "P
B
", "Y") situé à l'arrière de votre
poste et aux connecteurs de sortie vidéo composant correspondants du lecteur DVD.
– Si vous souhaitez brancher en même temps le boîtier décodeur et le lecteur DVD, branchez ces appareils ensemble,
puis connectez le lecteur DVD aux prises composant ("P
R
", "P
B
", "Y") de votre téléviseur.
– Les prises P
R
, P
B
et Y de vos appareils composant (lecteur DVD) sont parfois désignés par les lettres "Y", "B-Y" et "R-Y"
ou "Y", "Cb" et "Cr".
– Branchez les câbles audio RCA (en option) sur la prise [R - AUDIO – L] située à l'arrière du téléviseur et leurs autres
extrémités sur les prises de sortie audio correspondantes du lecteur DVD.
4
HEADPHONE JACK
– Un casque peut être connecté à la prise casque de votre téléviseur. Lorsque le casque est branché, les enceintes
intégrées n'émettent plus de son.
5
HP-ID:
Connectez simultanément le câble aux prises HP-ID et Casque ainsi qu'à un boîtier pour écouteurs distinct.
Lorsque vous connectez le casque à un boîtier pour écouteurs, il fonctionne de la même façon que pour la fonction
Casque.
6
COMMON INTERFACE
[HB460-XC]Install Guide-FRA.indd 6
2013-04-03 �� 9:42:36