Exemple : choix de la langue d’affichage – Samsung SGH-A100SA Manuel d'utilisation
Page 18

33
S
Sé
él
le
ec
ct
ti
io
on
n
d
de
es
s
f
fo
on
nc
ct
ti
io
on
ns
s
e
et
t
o
op
pt
ti
io
on
ns
s
32
S
Sé
él
le
ec
ct
ti
io
on
n
d
de
es
s
f
fo
on
nc
ct
ti
io
on
ns
s
e
et
t
o
op
pt
ti
io
on
ns
s
Activer
infra-rouge
Sélect.
4 . 1
Réglages tél.
Sélect.
4
Exemple : choix de la langue d’affichage
1. Lorsque l’écran de veille apparaît, appuyez sur la
touche écran Menu pour accéder à l’option de
menu.
<PRESTATAIRE DE SERVICES>
V e n 1 5 M a i 1 0 : 3 0
M e n u Répert
2. Appuyez sur les touches
et
pour faire
défiler les menus jusqu’à ce que vous atteigniez
le menu Réglages tél.
4. Appuyez sur les touches
et
pour faire
défiler les sous-menus jusqu’à ce que vous
atteigniez le sous-menu Langue.
5. Pour afficher les langues disponibles, appuyez
sur la touche écran Sélect. ou sur la touche .
La langue courante apparaît en surbrillance.
6. Appuyez sur les touches
et
pour faire
défiler la liste des langues jusqu’à ce que la
langue désirée soit mise en surbrillance.
7. Appuyez sur la touche écran Sélect. ou sur la
touche
pour valider votre sélection.
8. Appuyez deux fois sur la touche C ou pour
quitter l’arborescence de menus.
3. Pour sélectionner le menu Réglages tél.,
appuyez sur la touche écran Sélect. ou sur la
touche .
Langue
courante
Langue
Français
S é l e c t . 4 . 4
Langue
courante
Italien
E s p a g n o l
S é l e c t .
4 . 4 . 4
F r a n ç a i s
?
?
W26?2@@@@@@6X??W2@@@6Xg?
?W&@@@@@@@@@@@1?W&@@@@@1g?
W&@@@(M?f?@@T&@(M?W@5g?
7@@@(YfW2@0R@@(Y?W&(Yg?
3@@(Y?e?W&(M??@@He7@H?W26Xe?
?@(Yf?7@He?@@?e3@?O&@@1e?
7@H?f?@@?e?@@?eV'@@(Y@@e?
@@gJ@@?e?@@?e?V40Y?@@e?
?J@5f?W&@@Le?@@?g?J@@e?
W&@HfO&(?')X?J@5?gW&@5e?
?W&@@L?W2@@@eV')?&(Y?f?O&@(Ye?
?7@@@)?&@@@@)X?N@@(Y?W2@@@@@@(Y?e?
?3@@@@@(MI4@@)K?@(Y?W&@@@@@@0Yf?
?V'@@@(YfI'@@(Y?W&(M?he?
V4@0Y?f?V@(Y?W&@?hf?
W2@@@@@@(Y?W&@@)X?he?
?W&@@@@@@0Y?W&@?I')Xhe?
W&@(M?f?W&@@L?V')K?h?
7@(Yg?7@V')X??@@6X?g?
@@H?g?@@?V')?&@@@)Xg?
@@?W26X?e?@@??V'@@@@@@)X?f?
@@W&@@)Xe?@@?eN@@@@@@@)Xf?
3@@(M?@1e?@@?e?3@@@@@@@)X?e?
V40Y?J@5eJ@@?e?V'@@@@@@@1?e?
W&(Y?W&@5?fV'@@@@@@5?e?
7@Y?O&@(Y?f?V'@@@@(Y?e?
3@@@@@(YhV'@@(Yf?
V4@@@0Y?h?V40Y?f?
?
?