Samsung PN50B650S1FXZA - Manuel (Page 155)

Enregistrement
Il est possible d’enregistrer une émission télévisée à l’aide d’un enregistreur Samsung.
1. Appuyez sur la touche TOOLS.
Appuyez sur ENTER E pour sélectionner Anynet+ (HDMI-CEC).
2. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ bpour choisir Enregistrement, puis sur ENTER E .
L’enregistrement commence.
Lorsque plusieurs appareils sont connectés, les appareils d’enregistrement
sont indiqués. Appuyez sur la touche ▲ ou ▼ pour sélectionner un appareil
d’enregistrement, puis sur ENTER E . L’enregistrement commence.
Lorsque l’appareil d’enregistrement n’est pas affiché, sélectionnez Liste appareils et
appuyez sur la touche rouge pour rechercher les appareils.
Appuyez sur la touche pour enregistrer ce que vous écoutez présentement. Si vous regardez une vidéo sur un autre appareil,
la vidée de cet appareil est enregistrée.
Avant d’enregistrer, vérifiez si la prise d’antenne est correctement branchée à l’appareil enregistreur.
N
N
N
N
U Dépl. E Intro. R Retour
Regarder téléviseur
Liste appareils
Enregistrement :
DVDR
DVDR MENU
DVDR INFO
Récepteur
: On
Configuration
Touches de la télécommande du téléviseur en mode Anynet+
Type d’appareil État de fonctionnement Touches
Appareil Anynet+
Après une permutation vers l’
appareil, lorsque le menu de l’appareil
correspondant s’affiche à l’écran.
Touches numériques touches
▲ / ▼ / ◄ / ► / ENTER E
touches de couleur / touche EXIT
Après la permutation vers l’appareil,
pendant la lecture d’un fichier.
(Recherche vers l’arrière) / (Recherche vers l’avant) /
(Arrêt) / (Lecture) / (Pause)
Appareil avec
syntoniseur intégré
Après la permutation vers l’appareil,
pendant l’écoute d’une émission
télévisée.
CH / touche
Audio Device When Receiver is activated
VOL / touche
M MUTE touche
La fonction Anynet+ ne fonctionne que lorsque la source active de la télécommande du téléviseur est réglée à TV.
La touche ne fonctionne que lorsque l’enregistrement est possible.
Il est impossible de commander des appareils Anynet+ à l’aide des touches du téléviseur. Il est possible de commander les
appareils Anynet+ à l’aide de la télécommande du téléviseur.
Il est possible que la télécommande du téléviseur ne fonctionne pas dans certaines conditions. Le cas échéant, sélectionnez à
nouveau l’appareil Anynet+.
Les fonctions Anynet+ sont incompatibles avec les produits d’autres fabricants.
Le fonctionnement des touches / peut différer selon l’appareil.
❑
N
N
N
N
N
N
Français - 58
BN68-02269B_CF.indd 58 2009-03-31 오전 11:38:04