Samsung PN43D450A2DXZA - Manuel (Page 59)

22
Français
Fonctions de base
✎
REMARQUE
x Les Options de sous-titrage numérique sont
accessibles uniquement lorsque les options Par défaut
et Service1 ~ Service6 peuvent être sélectionnées en
Mode ss-titres codés.
x L'option de sous-titrage disponible dépend de l'émission
diffusée.
x L’expression Par défaut signifie revenir aux choix de
sous-titrage initiaux déterminés par le diffuseur.
x L’avant-plan et l’arrière plan ne peuvent pas être
configurés de la même couleur.
x Vous ne pouvez pas définir Opacité avant-plan et
Opacité arrière-plan à Transparent.
Mélodie (Off / Basse / Moyen / Haute)
Permet au téléviseur de faire jouer une mélodie lorsque vous l’allumez
et l’éteignez.
✎
La Mélodie ne joue pas.
x Lorsque le téléviseur n’émet aucun son parce que l’on a appuyé
sur la touche
MUTE .
x Le téléviseur n’émet aucun son parce que le volume a été réduit au
minimum à l’aide de la touche
VOL – .
x Lorsque la fonction Mise en veille met le téléviseur hors tension.
Menu Soutien technique
O
MENU m → Support technique → ENTER E
Autodiagnostic
✎
L'autodiagnostic peut prendre quelques secondes; cela fait partie
du fonctionnement normal du téléviseur.
■ Essai d'image (Oui / Non) : Utilisez cette fonction pour vérifier les
problèmes d'image.
Oui : Si le parcours ne s’affiche pas ou s’il y a du bruit dans la
mire, sélectionnez Oui. Il est possible que votre téléviseur soit
défectueux. Communiquez avec le centre d'appel de Samsung
pour obtenir de l'assistance (1-800-SAMSUNG).
Non : Si la mire s'affiche correctement, sélectionnez Non. Il est
possible qu'un appareil externe soit défectueux. Veuillez vérifier les
connexions. Si le problème persiste, consultez le guide d’utilisation
de l’appareil externe.
■ Essai de son (Oui / Non) : Utilise la mélodie intégrée pour vérifier
les problèmes de son.
✎
Si les haut-parleurs du téléviseur n’émettent aucun son,
assurez-vous que le mode Sélect. le haut-parleur est réglé
à Haut-parleur TV dans le menu Son.
✎
Vous entendrez la mélodie durant l’essai même si le Sélect.
le haut-parleur est réglé à Haut-p. externe ou si vous avez
coupé le son avec la touche
MUTE .
Oui : Si, au cours de l'essai de son, un seul haut-parleur
émet du son ou si les deux haut-parleurs n'émettent aucun
son, sélectionnez Oui. Il est possible que votre téléviseur soit
défectueux. Communiquez avec le centre d'appel de Samsung
pour obtenir de l'assistance (1-800-SAMSUNG).
Non : Si les haut-parleurs émettent un son normal, sélectionnez
Non. Il est possible qu'un appareil externe soit défectueux. Veuillez
vérifier les connexions. Si le problème persiste, consultez le guide
d’utilisation de l’appareil externe.
■ Puissance signal : (canaux numériques seulement) Les canaux
HD ont une réception parfaite ou ne sont pas captés du tout.
Déplacez l'antenne de manière à augmenter la puissance du signal.
Mise à niveau du logiciel
Samsung peut offrir des mises
à jour du micrologiciel de
votre téléviseur dans le futur.
Veuillez visiter Samsung.com ou
communiquer avec le centre d’appel
Samsung au 1-800-SAMSUNG
(1-800-726-7864) pour obtenir de
l’information sur le téléchargement
des mises à jour et sur l’utilisation
d’une clé USB. Les mises à jour
sont accessibles en branchant une
clé USB dans le port USB.
✎
Au moment de la mise à niveau du micrologiciel, les réglages
vidéo et audio que vous avez effectués seront remplacés par les
réglages par défaut (définis en usine).
✎
Il est recommandé de prendre en note les réglages afin de
pouvoir les rétablir facilement après la mise à niveau.
Guide de connexion HD
Reportez-vous à cette rubrique lorsque vous branchez des appareils
externes au téléviseur.
Contact Samsung
Consultez cette rubrique lorsque votre téléviseur ne fonctionne pas
correctement ou lorsque vous souhaitez mettre à niveau le logiciel. Vous
y trouverez de l'information sur nos centres d'appel et sur la façon de
télécharger des produits et logiciels.
Clé USB
Panneau latéral du téléviseur
[PD450-ZC]BN68-03325B-00L02.indb 22 2011-01-13 오전 10:36:04