Kenwood KDC-BT92SD - Manuel (Page 22)

43 | KDC-BT92SD Français | 44
Réglages audio
“Sound Elevation” Élargit virtuellement le champ de son à
l'aide de la fonction DSP.
“OFF”/“Low”/“Middle”/“High”
“Volume offset” Le volume de chaque source peut être réglé
différemment du volume de base.
“–8” — “0” (AUX : “–8”— “+8”)
“Rear Mute” Met le canal arrière en sourdine.
“ON”/“OFF”
“SubWoofer Mute”* Met le subwoofer en sourdine.
“ON”/“OFF”
“Preset”* Permet de configurer le préréglage audio.
- Mémoire de préréglage audio (page
51) .
- Rappel de préréglage audio (page 52) .
“Bass Boost”* Règle le niveau d'amplification des basses
fréquences (Bass Boost) en 3 étapes.
“OFF”/ “Level1”/ “Level2”/ “Level3”
“Loudness”* Augmente le son à hautes et basses
fréquences.
“OFF”/ “Low”/ “High”
“Balance”/ “Fader” Définit la balance gauche/droite et avant/
arrière des enceintes.
(Gauche) “L15” — “0” — “R15” (Droit)
(Arrière) “R15” — “0” — “F15” (Avant)*
( : Réglage d'usine)
* Ce paramétrage ne peut pas être réalisé lorsque “2 Zone”
(système de double zone) est réglé sur “ON”.
1 Sélectionner la source
Si vous appuyez plusieurs fois sur le bouton [SRC],
la source change.
Sélectionnez une source autre que “STANDBY”.
✍ SRC - sélectionner mode 2 : Appuyez sur la
touche [SRC] puis tournez la molette [VOL]. Pour
déterminer la source sélectionnée, appuyez sur la
molette [VOL].
2 Entrer en mode de commande du son
Appuyez sur la molette [VOL].
3 Sélectionner l'élément de réglage à ajuster
Tournez la molette [VOL] et appuyez dessus
lorsque l'élément souhaité s'affiche.
4 Faire un réglage
Tournez la molette [VOL] pour sélectionner une
valeur de réglage, puis appuyez sur la molette
[VOL].
5 Quitter le mode de commande du son
Appuyez sur la touche [MENU] pendant au moins
1 seconde.
Commande du son
Vous pouvez ajuster les éléments de réglage audio
suivants.
Affichage Description
“SubWoofer Level”* Vous pouvez définir le niveau du subwoofer.
“–15” — “0” — “+15”
“Preset Equalizer”* Permet de définir la qualité sonore.
- Prérégler la sélection de courbe
d’égaliseur (page 44) .
“Manual Equalizer”* Permet de définir la qualité sonore.
- Commande manuelle d’égaliseur (page
45) .
“Pro Setup”
“DSP Set”* “Bypass” : Désactive la fonction DSP.
“Through” : Active la fonction DSP.
“Car Type”* Pour obtenir un signal sonore clair,
définissez l'environnement sonore en
fonction de l'emplacement et de la taille
des haut-parleurs installés se rapportant
aux éléments suivants.
- Sélection du type de voiture (page 47) .
- Réglage des enceintes (page 47) .
- Réglage du répartiteur (page 48) .
- Sélection de position d’écoute (page
49) .
- Réglages fins de position d’écoute (page
49) .
- Réglages fins du niveau de canal (page
50) .
“Speaker Setting”*
“X’Over”*
“DTA Settings”*
“Zone Control” Permet de régler le système de double zone.
- Système double zone (page 45) .
“Sound Enhancements”*
“Supreme” Active ou désactive la fonction Supreme.
Peut être réglé avec une source de fichier
audio d'une source USB/SD/CD et iPod.
“ON”/ “OFF”
“HIGWAY-SOUND” Compense le faible volume ou la perte des
basses fréquences due au bruit de la route
pour obtenir un son de meilleure qualité.
“OFF”/“Low”/“Middle”/“High”
“Space Enhancer” Améliore l'espace de son virtuellement à
l'aide de la fonction DSP.
“OFF”/“Small”/ “Medium”/“Large”
“Sound Realizer” Rend le son virtuellement plus réaliste à
l'aide de la fonction DSP.
“OFF”/“Level1”/“Level2”/“Level3”
SRC
4
MENU VOL
¢ 38
Prérégler la sélection de courbe
d'égaliseur
Vous pouvez sélectionner la courbe d'égaliseur
suivante.
Affichage Courbe d'égaliseur
“User” Réglage utilisateur*
“Natural” Naturel
“Rock” Rock
“Pops” Pops
“Easy” Facile
“Top 40” Top 40
“Jazz” Jazz
“Powerful” Puissant
“iPod” iPod (avec une source iPod uniquement)
* La courbe d'égaliseur définie dans la section <Contrôle
manuel de l'égaliseur> est rappelée.
( : Réglage d'usine)
1 Sélectionner la source
Si vous appuyez plusieurs fois sur le bouton [SRC],
la source change.
Sélectionnez une source autre que “STANDBY”.
✍ SRC - sélectionner mode 2 : Appuyez sur la
touche [SRC] puis tournez la molette [VOL]. Pour
déterminer la source sélectionnée, appuyez sur la
molette [VOL].
2 Entrer en mode de commande du son
Appuyez sur la molette [VOL].
3 Entrer en mode d'égaliseur de préréglage
Tournez la molette [VOL] et appuyez dessus
lorsque l'élément souhaité s'affiche.
Sélectionnez “Preset Equalizer”.
4 Sélectionner la courbe d'égaliseur
Tournez la molette [VOL] et appuyez dessus
lorsque l'élément souhaité s'affiche.
✍ Sélectionner la courbe d'égaliseur de l'iPod
Vous pouvez sélectionner jusqu'à 22 types de
courbe d'égaliseur pour l'iPod lorsque “iPod” est
sélectionné.
1. Entrer en mode égaliseur de l'iPod
Appuyez sur la molette [VOL].
2. Sélectionner la courbe d'égaliseur de l'iPod
Tournez la molette [VOL] et appuyez dessus
lorsque l'élément souhaité s'affiche.
5 Quitter le mode de commande du son
Appuyez sur la touche [MENU] pendant au moins
1 seconde.
⁄
• Vous pouvez en sélectionner un pour chaque source.
Remarques
• DSP Set
Lorsque “DSP Set” est réglé sur “Bypass”, la fonction DSP est
désactivée, et les éléments colorés ne sont pas définis.
• HIGHWAY-SOUND
Augmente le volume des sons les plus faibles qui sont
perdus à cause du bruit de la route, de façon à les rendre
plus audibles. De plus, les sons graves perdus à cause
du bruit de la route sont accentués pour rendre les sons
graves plus dynamiques.
Cette fonction est sans efficacité avec le syntoniseur
comme source.
• Supreme
Du son naturel peut être reproduit en restaurant les
informations perdues ou les ondes déformées en raison
de la compression audio.
Cette fonction est efficace pour la musique compressée.
• Système double zone
La source principale et la source secondaire (entrée
auxiliaire) génèrent le canal avant et le canal arrière
séparément.
• Space Enhancer
Cette fonction est sans efficacité avec le syntoniseur
comme source.