Tv (mode tv), Subtitle change la langue des sous-titres, Syntonisation directe (type de ntsc tv uniquement) – Kenwood DNX5220 Manuel d'utilisation
Page 85: Touches numérotées, Sélection du numéro de la chaîne mémorisée

Français 85
Menu du DVD
Affiche le menu du DVD.
Active ou désactive la commande de lecture
pendant la reproduction d'un VCD.
ENTER
FNC/MENU/PBC
MODE/TOP MENU
AUDIO
ANGLE
RETURN
T V
NAVI
FM+
O
O
O
O
VOICE
CANCEL
ROUTEM
SUBTITLE
AV OUT
OPEN
MAP DIR
VIEW
•
•
•
SUBTITLE
Change la langue des sous-titres.
FNC/MENU/PBC
MODE/TOP MENU
AUDIO
ANGLE
ZOOM
RETURN
NAVI
VOL
FM+
D
O
O
VOICE
CANCEL
ROUTEM
SUBTITLE
AV OUT
OPEN
MAP DIR
VIEW
O
O
O
ZOOM
Change le taux d'agrandissement à chaque pression
de cette touche.
ANGLE
ZOOM
1
2
ABC
3
DEF
2 ZONE
VOL
FM+
AM−
D
Y
1
O
O
MAP DIR
VIEW
O
O
O
O
Angle de l'image
Change l'angle de l'image à chaque pression de
cette touche.
ANGLE
ZOOM
2 ZONE
VOL
FM+
AM−
D
Y
O
O
VOICE
CANCEL
ROUTEM
SUBTITLE
AV OUT
OPEN
MAP DIR
VIEW
O
O
O
O
AUDIO
Pour changer la langue audio
Change la langue audio à chaque pression de cette
touche.
ENTER
FNC/MENU/PBC
MODE/TOP MENU
AUDIO
ANGLE
RETURN
DVD
T V
NAVI
O
O
O
VOICE
CANCEL
ROUTEM
SUBTITLE
AV OUT
OPEN
MAP DIR
VIEW
•
•
•
TV (mode TV)
Passage de la bande à la vidéo
Permet de passer de la chaîne de la bande de
télévision à recevoir à l'entrée vidéo.
ANGLE
ZOOM
2 ZONE
VOL
FM+
AM−
D
Y
O
O
VOICE
CANCEL
ROUTEM
SUBTITLE
AV OUT
OPEN
MAP DIR
VIEW
O
O
O
O
Sélection de chaîne
Sélection de la chaîne de télévision à recevoir.
ANGLE
ZOOM
1
2
ABC
3
DEF
2 ZONE
VOL
FM+
AM−
D
Y
O
O
MAP DIR
VIEW
O
O
O
O
Syntonisation directe
(Type de NTSC TV uniquement)
R.VOL
7
PQRS
#
+
BS
8
TUV
0
9
WXYZ
1
ATT
CLEAR
DIRECT
Appuyez d'abord sur cette touche, puis spécifiez la
chaîne à recevoir à l'aide des touches numérotées.
Exemple: Pour recevoir la chaîne 6 (2 chiffres)
0
6
MNO
Touches numérotées
R.VOL
1
2
ABC
3
DEF
4
GHI
7
PQRS
#
+
BS
5
JKL
8
TUV
0
9
WXYZ
6
MNO
1
ATT
2 ZONE
Y
1
CLEAR
DIRECT
• Sélection du numéro de la chaîne mémorisée.
(
1
–
6
MNO
)
• Appuyez d'abord sur la touche de syntonisation
directe, puis spécifiez la chaîne à recevoir.
B64_3979_0000FR_P56_96.indd 85
B64_3979_0000FR_P56_96.indd 85
07.12.21 10:40:24 AM
07.12.21 10:40:24 AM