Configuration de la langue, P.71), P.70) – Kenwood DNX4210BT Manuel d'utilisation
Page 36: Configuration de la langue (p.71), Tile
70
70
71
Interface utilisateur
Vous pouvez configurer les paramètres de
l'interface utilisateur.
1
Touchez [User Interface] dans la liste.
L'écran d'interface utilisateur s'affiche.
2
Réglez chaque option comme suit.
Beep
Active ou désactive la touche de verrouillage.
Le choix par défaut est “ON.”
Remote Sensor*
Sélectionne un signal de télécommande. Le
choix par défaut est “ON.”
Language
Sélectionne la langue utilisée sur l'écran
de commande et sur les éléments de
configuration. Voir
Text scroll
Permet de faire défiler l'affichage du texte sur
l'écran de commande de la source. Vous avez
le choix entre “Auto”, ”Once” et ”OFF”.
Auto (par défaut) : Fait défiler le texte
automatiquement.
Once : Vous permet de faire défiler le
texte seulement une fois actualisé
automatiquement.
OFF : Ne fait pas défiler le texte
automatiquement.
* Quand l'option “Remote Sensor” est
inactive, le signal de la télécommande est
refusé en réception TV.
Drawer Close
Définit si le menu commun
fermé automatiquement ou pas. Le choix par
défaut est “Auto.”
Animation
Active ou désactive l'affichage des animations. Le
choix par défaut est “ON.”
Secondary
Définit si les informations de navigation peuvent
être affichées dans l'écran audio et inversement.
Le choix par défaut est “ON.”
Vehicle Information
Affiche les informations sur le véhicule.
Cette fonction nécessite un adaptateur
commercial. Consultez votre revendeur
Kenwood pour plus de détails.
Configuration de la langue
1
Touchez [SET] de [Language] dans
l'écran d'interface utilisateur.
L'écran des paramètres de langue
s'affiche.
2
Réglez chaque option comme suit.
Select Mode
Sélectionne le mode de sélection de la langue.
Easy (par défaut) : Sélectionne une langue
simplement.
Advanced : Vous permet de sélectionner la
langue de votre pour choix chaque
option.*
Language Select
Sélectionne une langue.
* Si vous sélectionnez [Advanced] comme
mode de sélection, l'écran suivant s'affiche.
GUI Language Select :
Sélectionne la langue d'affichage utilisée
dans les écrans de contrôle et l'interface en
général.
Navigation Language Select :
Sélectionne la langue utilisée pour la
navigation.
Text Language Select :
Sélectionne la langue utilisée pour les
balises texte (informations sur les chansons).
3
Touchez [Enter].
REMARQUE
• Pour annuler la configuration de la langue,
touchez [Cancel].
Réglage du panneau tactile
1
Touchez [Touch] dans l'écran du menu
système.
L'écran de réglage du panneau tactile
s'affiche.
2
Suivez les instructions affichées
à l'écran et touchez chaque
pictogramme
en son centre.
REMARQUE
• Pour annuler le réglage du panneau tactile,
touchez [Cancel].
• Pour rétablir à l'état initial, touchez [Reset].