Kenwood DDX8029 - Manuel (Page 93)

Français 93
Top Menu du DVD
Retourne au menu supérieur du DVD.
ENTER
FNC/MENU/PBC MODE/TOP MENU AUDIO
ANGLE
RETURN
T V
NAVI
FM+
O
O
O O
VOICE CANCEL ROUTEM
SUBTITLE AV OUT OPEN
MAP DIR VIEW
•
•
O
Menu du DVD
Affiche le menu du DVD.
Active ou désactive la commande de lecture
pendant la reproduction d'un VCD.
ENTER
FNC/MENU/PBC MODE/TOP MENU AUDIO
ANGLE
RETURN
T V
NAVI
FM+
O
O
O O
VOICE CANCEL ROUTEM
SUBTITLE AV OUT OPEN
MAP DIR VIEW
•
•
•
Subtitle
Change la langue des sous-titres.
FNC/MENU/PBC MODE/TOP MENU AUDIO
ANGLE
ZOOM
RETURN
NAVI
VOL
FM+
 D
O
O
VOICE CANCEL ROUTEM
SUBTITLE AV OUT OPEN
MAP DIR VIEW
O
O
O
Zoom
Change le taux d'agrandissement à chaque pression
de cette touche.
ANGLE
ZOOM
1 2 ABC 3 DEF
2 ZONE
VOL
FM+
AM−
 D
Y 
 1
O
O
MAP DIR VIEW
O
O
O
O
Angle de l'image
Change l'angle de l'image à chaque pression de
cette touche.
ANGLE
ZOOM
2 ZONE
VOL
FM+
AM−
 D
Y 
O
O
VOICE CANCEL ROUTEM
SUBTITLE AV OUT OPEN
MAP DIR VIEW
O
O
O
O
AUDIO
Pour changer la langue audio
Change la langue audio à chaque pression de cette
touche.
ENTER
FNC/MENU/PBC MODE/TOP MENU AUDIO
ANGLE
RETURN
DVD
T V
NAVI O
O O
VOICE CANCEL ROUTEM
SUBTITLE AV OUT OPEN
MAP DIR VIEW
•
•
•
TV (mode TV)
Passage de la bande à la vidéo
Passe de la station de la bande TV reçue à l'entrée
vidéo.
ANGLE
ZOOM
2 ZONE
VOL
FM+
AM−
 D
Y 
O
O
VOICE CANCEL ROUTEM
SUBTITLE AV OUT OPEN
MAP DIR VIEW
O
O
O
O
Sélection de chaîne
Sélectionne la chaîne télévisée à recevoir.
ANGLE
ZOOM
1 2 ABC 3 DEF
2 ZONE
VOL
FM+
AM−
 D
Y 
O
O
MAP DIR VIEW
O
O
O
O
Touches numérotées
R.VOL
1 2 ABC 3 DEF
4 GHI
7 PQRS
# + BS
5 JKL
8 TUV
0
9 WXYZ
6 MNO
1 ATT
2 ZONE


Y 
 1
CLEAR DIRECT
• Sélection du numéro de la chaîne mémorisée.
( 1 – 6
MNO
)
• Appuyez d'abord sur la touche de syntonisation
directe, puis spécifiez la chaîne à recevoir.
B64-3659-00_00_fr_p66-104.indd 93 B64-3659-00_00_fr_p66-104.indd 93 07.2.8 9:40:59 AM 07.2.8 9:40:59 AM