Kenwood KMR-440U - Manuel (Page 31)

Français | 31
Affichage de la version du
micrologiciel
Afficher la version du micrologiciel de cet appareil.
1
Entrer en mode Bluetooth
KDC-BT50U
Appuyez sur la touche [ ].
KDC-5047U KMR-440U
Appuyez sur la touche [FNC] pendant au moins
1 seconde.
“BT MODE” s'affiche.
2
Entrer en mode de réglage des fonctions
Appuyez sur la touche [FNC].
3
Sélectionner le mode de mise à jour du
micrologiciel Bluetooth
Vous pouvez sélectionner et confirmer l'élément
comme suit.
”Settings” ➜
“Detailed Settings” ➜ “BT F/W
Update”
Pour sélectionner l'option, tournez la molette de
commande. Pour confirmer l'élément, appuyez
sur la touche [ENTER].
La version du micrologiciel apparaît.
4
Quitter le mode Bluetooth
Appuyez sur la touche [SRC].
⁄
• Pour savoir comment mettre à jour le micrologiciel,
consultez notre site Web.
www.kenwood.com/bt/information/
Fonction du KCA-BT200 (Accessoire en option)
Ajouter une commande de
numérotation vocale
Ajoutez une balise vocale au répertoire téléphonique
pour permettre la numérotation vocale. Vous pouvez
enregistrer jusqu'à 35 balises vocales.
1
Entrer en mode Bluetooth
Appuyez sur la touche [FNC] pendant au moins
1 seconde.
“BT MODE” s'affiche.
2
Entrer en mode de réglage des fonctions
Appuyez sur la touche [FNC].
3
Sélectionner le mode d'édition des noms du
répertoire
Vous pouvez sélectionner et confirmer l'élément
comme suit.
”Settings” ➜
“Voice Tag” ➜ “PB Name Edit”
Pour sélectionner l'option, tournez la molette de
commande. Pour confirmer l'élément, appuyez
sur la touche [ENTER].
4
Chercher le nom à enregistrer
Tournez la molette de commande pour
sélectionner le nom et appuyez sur la touche
[ENTER].
Si une balise vocale a déjà été enregistrée pour un
nom, le symbole “*” est affiché avant le nom.
5
Sélectionner un mode
Tournez la molette de commande.
Affichage Opération
“Register” Enregistrer une balise vocale.
“Check”* Lire une balise vocale.
“Delete”* Effacer une balise vocale.
* Affiché uniquement lorsque vous sélectionnez un nom
pour lequel une balise vocale a déjà été enregistrée.
Sélection de “Register” (Regist)
6
Enregistrer une balise vocale (première phase)
Appuyez sur la touche [ENTER]. Lorsque vous
entendez un bip, énoncez la balise vocale dans
les 2 secondes.
7
Confirmer la balise vocale (deuxième phase)
Appuyez sur la touche [ENTER]. Lorsque vous
entendez un bip, énoncez la même balise vocale
dans les 2 secondes.
“Completed” s'affiche.
8
Quitter le mode de réglage des fonctions
Appuyez sur la touche [ ] pendant au moins
1 seconde.
Pour répéter l'opération, suivez la procédure à partir
de l'étape 2. Vous pouvez enregistrer une autre
balise vocale juste après.
⁄
• Si l'appareil ne parvient pas à reconnaître votre voix,
un message est affiché. (Reportez-vous à
<Guide de
dépannage> page 36 )
Appuyez sur la touche [ENTER] pour répéter la commande
vocale.
Sélection de “Check” (Play)
6
Appuyez sur la touche [ENTER].
Lisez la voix enregistrée et revenez à l'étape 2.
Sélection de “Delete” (Delete)
6
Effacer une balise vocale
Appuyez sur la touche [ENTER].
7
Tournez la molette de commande pour
sélectionner “YES” et appuyez sur la touche
[ENTER].
Quitter le mode Bluetooth
Appuyez sur la touche [SRC].