Kenwood KDC-W7544U - Manuel (Page 11)

Français | 11
Réglages de l'affichage
Sélection de type d'affichage
Voici des exemples de types d'affichage.
Affichage Type d'affichage
“TYPE [A]” Affiche 4 à 5 lignes de texte.
“TYPE [B]” Affiche une ligne de texte et une vidéo.
“TYPE [C]” Affiche une ligne de texte et l'analyseur de spectre.
“TYPE [D]” Affiche l'horloge.
1 Entrer dans le mode de Sélection de type
d'affichage
Sélectionnez “SETUP” > “Display Select” > “Type
Select”.
Pour savoir comment sélectionner un élément de
commande de fonction, référez-vous à la section
<Commande de fonction> (page 6).
2 Sélectionner le type d'affichage
Tournez la molette de commande.
3 Quitter le mode de Sélection de type d'affichage
Appuyez sur la touche [FNC].
⁄
• Pour la procédure de changement des informations
d'apos;affichage de texte, reportez-vous à <Sélection de
texte pour l'affichage> (page 11).
• Lorsque le “TYPE [A]” est sélectionné, l'état (indicateur
marche/arrêt de chaque fonction) peut être affiché sur
la première ligne, et l'icône de la source actuellement
sélectionnée et le titre des informations texte peuvent
être affichés sur le côté gauche par l'opération de
<Commande de fonction> (page 6) suivante.
Affichage d'état: Sélectionnez “SETUP” > “Display Select”
> “Status”
Affichage sur le côté: Sélectionnez “SETUP” > “Display
Select” > “Side Select”
• Lorsque le “TYPE [C]” est sélectionné, l'analyseur
de spectre peut être commuté par l'opération de
<Commande de fonction> (page 6) suivante.
: Sélectionnez “SETUP” > “Display Select” > “Graphic
Select”
Sélection de texte pour l'affichage
Les informations affichées changent en fonction de
chaque source;
En source tuner
Information Affichage
Fréquence et nom du service de programme (FM) “Frequency/PS”
Titre et nom de l'artiste* (FM)
“Title/Artist”
Nom de la station* (FM) “Station Name”
Texte radio plus* (FM) “Radio Text Plus”
Texte radio (FM) * “Radio Text”
Fréquence (MW, LW) “Frequency”
Analyseur de spectre et horloge (“TYPE [A]/[B]”)
ou Horloge (“TYPE [C]”) “Speana/Clock”
ou “Clock”
Date “Date”
Vide “Blank”
* Les informations de texte Radio sont affichées.
En source CD et disque externe
Information Affichage
Titre du disque “Disc title”
Titre de la piste “Track title”
Durée de lecture “P-Time”
Analyseur de spectre et horloge (“TYPE [A]/[B]”)
ou Horloge (“TYPE [C]”) “Speana/Clock”
ou “Clock”
Date “Date”
Vide “Blank”
En source fichier audio ou iPod
Information Affichage
Titre et nom de l'artiste “Title/Artist”
Nom de l'album et de l'artiste “Album/Artist”
Nom du dossier “Folder name”
Nom du fichier “File name”
Durée de lecture “P-Time”
Barre de durée de lecture (iPod uniquement)* “Time Bar”
Analyseur de spectre et horloge (“TYPE [A]/[B]”)
ou Horloge (“TYPE [C]”) “Speana/Clock”
ou “Clock”
Date “Date”
Vide “Blank”
* Peut être affiché uniquement sur la ligne inférieure du
texte de “TYPE [A]”.
En veille/ source d’entrée auxiliaire
Information Affichage
Nom de source “Source Name”
Horloge “Clock”
Date “Date”
Vide “Blank”
Page suivante 3
B64-4422-00_00_fr_r3.indd 11 B64-4422-00_00_fr_r3.indd 11 09.1.11 7:03:06 PM 09.1.11 7:03:06 PM