Sandvik Coromant Quick Change for CNC Lathes Manuel d'utilisation
Page 26

26
Porte-outils rotatifs
Les porte-outils rotatifs permettent d'effectuer des
opérations de perçage et de fraisage. En l'absence
de l'axe Y, il n'est possible d'effectuer que des opérations
2 axes, par exemple des rainures de clavettes ou
des trous sur l'axe de la pièce. Pour pouvoir fraiser
des cavités ou percer des trous décalés par rapport
à l'axe de la pièce, l'axe Y est nécessaire. Pour les
opérations de perçage, il est préférable d'utiliser des
porte-outils rotatifs avec arrosage par l'intérieur et
avec une pression d'arrosage élevée afin d'obtenir
une bonne évacuation des copeaux et une sécurité
de process satisfaisante.
Axe Y
L'ajout de l'axe Y est motivé par l'utilisation de
porte-outils rotatifs pour des opérations de fraisage
3 axes et de perçage de trous décalés par rapport
à l'axe de la pièce. La plupart des caractéristiques
des pièces qui nécessitent le fraisage utilisent l'axe
Y. Ceci permet en outre de bénéficier de positions de
tournage doubles, ce qui augmente le nombre d'outils
frères et la diversité des porte-outils, réduisant le
besoin de changer de type de porte-outil.
Indexage demi tourelle
L'indexage demi tourelle permet d'utiliser des posi-
tions de tournage doubles et d'augmenter le nombre
d'outils. Ce type d'indexage n'est pas nécessaire s'il
y a un axe Y. Il est généralement disponible sur les
centres de tournage sans outils rotatifs.