Ag Leader SMS Basic and Advanced Manual Manuel d'utilisation
Page 3

iii
Table des matières
Introduction ............................................................................................................................................................................ 1
Introduction......................................................................................................................................................................... 1
Configuration minimale requise pour exécuter le logiciel................................................................................................... 1
Quelques informations sur le logiciel.................................................................................................................................. 2
Bien démarrer..................................................................................................................................................................... 4
Enregistrement de votre logiciel ......................................................................................................................................... 5
Comment utiliser l'aide électronique .................................................................................................................................. 7
Interface utilisateur................................................................................................................................................................. 9
Menus................................................................................................................................................................................. 9
Fenêtres principales ......................................................................................................................................................... 24
Traitement des données ...................................................................................................................................................... 45
Traitement des données................................................................................................................................................... 45
Synchronisation avec SMS Mobile................................................................................................................................... 45
Gestion des données ........................................................................................................................................................... 47
Gestion des données ....................................................................................................................................................... 47
Espaces de travail ............................................................................................................................................................ 47
Projets .............................................................................................................................................................................. 48
Cartographie et affichage de données................................................................................................................................. 51
Cartographie de données................................................................................................................................................. 51
Arrière-plans de carte....................................................................................................................................................... 51
Mise en couche ................................................................................................................................................................ 52
Lecture des données........................................................................................................................................................ 52
Cartographie et restitution 3D .......................................................................................................................................... 52
Légendes ............................................................................................................................................................................. 55
Légendes.......................................................................................................................................................................... 55
Création et modification de données ................................................................................................................................... 57
Création de données ........................................................................................................................................................ 57
Modification des données................................................................................................................................................. 60
Travaux et tâches ................................................................................................................................................................ 63
À propos des travaux et des tâches ................................................................................................................................. 63
Création et modification des travaux et tâches ................................................................................................................ 63
Exportation de travaux et de tâches................................................................................................................................. 63
Analyse et modification de données .................................................................................................................................... 65
Comment utiliser l'aide électronique ................................................................................................................................ 65
Assistant d'analyse (ADVANCED) ................................................................................................................................... 65
Analyse multi-projets (ADVANCED) ................................................................................................................................ 67
Localisateur de données spatiales ................................................................................................................................... 68
Suivi financier ................................................................................................................................................................... 68
Impression de livret .......................................................................................................................................................... 69
Importation/Exportation d'informations de configuration et de données .............................................................................. 71
Importation de données.................................................................................................................................................... 71
Exportation de données ................................................................................................................................................... 72
Configuration de périphérique .......................................................................................................................................... 74
Impression (rapports, graphiques, dispositions de carte, etc) ............................................................................................. 77
Impression........................................................................................................................................................................ 77
Sauvegarde, transfert et maintenance de données ............................................................................................................. 79