HP Lecteurs de bandes DAT HP StoreEver - Manuel (Page 3)

Lecteurs de bande DAT HP StorageWorks Guide de l'utilisateur 3
Contents A propos de ce guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Documentation connexe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Enregistrement de votre lecteur de bande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Assistance technique HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Revendeur agréé HP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Sites Web utiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1 Avant de commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Modèles HP StorageWorks DAT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Quels systèmes d'exploitation sont pris en charge ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Comment connecter le lecteur à mon serveur ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Pourquoi le type de bus SCSI est-il important ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Comment puis-je vérifier le type de bus SCSI et l'adresse SCSI ? . . . . . . . . . . . . . . . 11
Comment doit s'effectuer le montage d’un lecteur de bande interne ? . . . . . . . . . . . 11
Baie de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Utilisation du CD-ROM HP StorageWorks Tape. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2 Pilotes et logiciels de sauvegarde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation des pilotes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation sous Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation sous UNIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Installation sous IA64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Mise à niveau des logiciels de sauvegarde. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
3 Installation d’un lecteur de bande DAT interne . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Vérification de l'adresse SCSI du lecteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Préparation de la baie de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Fixation des supports de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Serveurs HP ProLiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Autres serveurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Installez le lecteur et connectez le câble d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Connexion du câble d’alimentation et du câble SCSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Où doit se trouver la terminaison SCSI ? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Fixation du lecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Matériel de montage utilisé (HP ProLiant) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Sans support de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4 Installation d’un lecteur de bande DAT externe . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Vérification de l'adresse SCSI du lecteur. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Connexion du câble SCSI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Connexion du câble d’alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Table des matières